文案第20講 | 時(shí)刻警惕“修辭病”!
編輯導(dǎo)語:有時(shí)我們看到的產(chǎn)品文案,修辭太多、過于浮夸,可能都不明白它想表達(dá)什么;人們經(jīng)常在寫文案時(shí),為了完成任務(wù)去寫,更多側(cè)重他的視覺效果,忽視了文案本身的真實(shí)性;作者對(duì)這一現(xiàn)象進(jìn)行了詳細(xì)的分析,請(qǐng)看下文。
大多數(shù)做文案的人,和浪哥一樣,肯定寫過很多“自嗨式文案”。
比如:
極致人生里的極致享受。
只有靜,才能給人心靜。
當(dāng)星光閃耀時(shí),我就是光。
它們大多數(shù)帶有很強(qiáng)烈的修辭意味,充斥著很強(qiáng)烈的雕琢痕跡;我統(tǒng)稱為“修辭病”。
有些文案,配個(gè)巧妙點(diǎn)的設(shè)計(jì),沒準(zhǔn)還能拿個(gè)廣告大獎(jiǎng)。
具有修辭病的文案,充斥在我們的生活之中;你可以從各類電商平臺(tái)、N多個(gè)品牌網(wǎng)站看出端倪。
在這個(gè)崇尚ROI、KPI的后移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代,我從淘寶上搜索#美瞳#兩字,竟然還是出現(xiàn)了下面這樣的搜索結(jié)果。
淘寶頁面就像個(gè)線上櫥窗,雖然很多企業(yè)花了很多錢,做了競價(jià)排名,但是最終都輸給了文案。
看上圖,你會(huì)疑問,什么叫“映射出你的魅力”、什么又叫“自然睛彩,每時(shí)每刻”?
你的美瞳,賣點(diǎn)是這個(gè)嗎?從這些排列之中,唯一一個(gè)讓我覺得略過一籌的就是那個(gè)“源自日本”,文案至少告訴了你它的差異化,亮出了一個(gè)賣點(diǎn)。
同樣的競價(jià)排位,同樣的流量購買,假設(shè)你的文案略高一籌,那帶來的轉(zhuǎn)化可是指數(shù)級(jí)增長??!
可是,大多數(shù)企業(yè)的文案都有修辭病,我們還都對(duì)此不以為然。
在文案的日常工作中,我們經(jīng)常面臨著反復(fù)修改的問題。
而修改的目的,并非實(shí)際的產(chǎn)品轉(zhuǎn)化,而是提升原有文案的文學(xué)性、情緒感。
例如:前文提及的“自然睛彩,每時(shí)每刻”,你的領(lǐng)導(dǎo)看過說還有提升空間,然后你將“每時(shí)每刻”改成了“美時(shí)美刻”。
我們常常陷入這樣的咬文嚼字里,任由文案的“修辭病”,轉(zhuǎn)化為“修辭癌”,然后放棄治療。
仔細(xì)分析,這種擁有華麗外表卻沒有任何行動(dòng)力影響的文案,它們往往都具有以下幾種“修辭病”:
- 強(qiáng)行修飾:不過是對(duì)仗、排比、比喻、押韻、復(fù)沓等等修辭手法,總之得用一個(gè),才顯得文案有格調(diào)。什么“靜中取靜”“熱鬧是熱鬧的反義詞”“共創(chuàng)美好,同聲相伴”等等,說了好像沒說。
- 流于形式:很多文案特別追求工整,必須是四字成語,必須是上下兩句,必須用詞匯量將讀者打倒。什么“我心澎湃,動(dòng)人心弦”“你的霸氣外露,我的中‘汽’十足”,總之,心中有格律,容不得半點(diǎn)錯(cuò)落。
- 不痛不癢:看起來也很美,讀起來也很順,可是就是無法留下印象,之后也記不起來。比如“一個(gè)街區(qū),繽紛一座城市”“時(shí)間成就經(jīng)典,歲月鑄造永恒”。
這些文案各有各的精彩,但是都有一些共同缺點(diǎn):所指不明確,內(nèi)心沒感動(dòng),無法促使行動(dòng)。
為什么會(huì)出現(xiàn)這樣的文案呢?又到底怎么解決文案的修辭???
一、“修辭病”是甲乙方合謀的結(jié)果
廣告公司的一般作業(yè)流程是:甲方招標(biāo)——代理公司比稿——執(zhí)行項(xiàng)目——結(jié)案報(bào)告。
你會(huì)發(fā)現(xiàn)一個(gè)很奇怪的現(xiàn)象,各家比稿方案都很有創(chuàng)意,甲方選擇了一家公司,然后執(zhí)行出來的結(jié)果總是令人大跌眼鏡。
甲方公司賴乙方,你看你們公司的執(zhí)行能力太差啦!連比稿時(shí)的一半都不如;殊不知,所有項(xiàng)目的呈現(xiàn)結(jié)果,也都是甲乙方共同合謀的結(jié)果。
如果嚴(yán)格按照比稿時(shí)的創(chuàng)意執(zhí)行,只修改一些細(xì)微細(xì)節(jié),我相信這個(gè)世界上會(huì)多出很多個(gè)牛X的廣告公司,多很多偉大的創(chuàng)意。
可惜,現(xiàn)實(shí)工作之中,互相推諉扯皮,一件事情做得拖拖拉拉,最終的結(jié)果都是不歡而散。我說的文案“修辭病”也同樣如此。
因?yàn)檎嬲捻?xiàng)目執(zhí)行邏輯是:
- 甲方對(duì)接人員,難以接受任何有風(fēng)險(xiǎn)的創(chuàng)新,因?yàn)檫@直接關(guān)系自己的工作升遷,TA要向領(lǐng)導(dǎo)請(qǐng)示,又怕挨罵,所以會(huì)選擇一個(gè)最穩(wěn)妥的方案。
- 乙方Account大多數(shù)情況下,根本搞不定客戶,只能任由客戶提出修改意見,然后讓創(chuàng)意部工作人員陷入循環(huán)修改之中。
- 創(chuàng)意部總是聽到Account拿客戶要求來說事,創(chuàng)意部人員著急回家,按要求給了幾版,沒有一版是自己喜歡的。
從創(chuàng)意部——客戶部——甲方,最終你來我往,成了一個(gè)零和博弈的過程。
最后,都卡在項(xiàng)目結(jié)束時(shí)間節(jié)點(diǎn)上,推出了一個(gè)各自都不滿意的作品。
在這種情況下,文案的“修辭病”到處滋生。
本來一則廣告語,你找到一個(gè)特別好的洞察點(diǎn),主打一個(gè)消費(fèi)場景,比如“貴人來,金茅臺(tái)”;我如果不說這是著名營銷人小馬宋寫的,我估計(jì)很多人不會(huì)為此買單。
強(qiáng)勢(shì)的甲方會(huì)說,這句話太平淡了,意思我懂,但是沒有傳播力,再想想。
你怎么辦?
Account搞不定客戶,只能倒逼文案創(chuàng)作,最后文案為了完成任務(wù),只能搜腸刮肚,找了一句《將進(jìn)酒》里的名句做背書,瞎謅一句“人生得意金茅臺(tái)”,客戶讀了覺得有點(diǎn)意思,讓你朝這個(gè)方向繼續(xù)潤色。
于是,文案的工作就陷入了對(duì)于修辭的把控上。從開頭的需求上,我們就走錯(cuò)了,文案的“修辭病”怎么可能不蔓延?
難怪國內(nèi)真正解決營銷問題的機(jī)構(gòu),都不參與公司比稿,過度的消耗真的是一個(gè)特別大的原因。
二、修辭病的病例現(xiàn)象及臨床癥狀
文案修辭病,顧名思義,就是過度使用修辭手法,導(dǎo)致文案呈現(xiàn)出別扭拗口的現(xiàn)象。
幾年前,李叫獸將這種文案叫做自嗨文案、X型文案、月薪3000的文案:
實(shí)際上,也沒有那么夸張。真正的文案人,其實(shí)可以預(yù)判出自己的文案效果,有時(shí)候?qū)懗鲎脏宋陌竵恚矊?shí)在是人在江湖、身不由己。
對(duì)于文案修辭病,我含淚總結(jié)出了一些病癥及臨床表現(xiàn),真的只有病過才知道有多么痛苦。
1. 花兒為啥會(huì)生長?因?yàn)橹C音梗??!
修辭病的常見表現(xiàn),就是大量使用諧音梗。
諧音梗,是文案常用手法,一個(gè)諧音梗,可以迅速“解決”客戶提出的“文案與品牌和產(chǎn)品關(guān)聯(lián)度差”的問題。
比如,我們經(jīng)常會(huì)遇到取名問題,你看一些店面名,你就知道有多LOW!
什么“頂頭尚絲”“衫國演義”“郎菜女冒”“衣拉客”,要多l(xiāng)ow有多l(xiāng)ow,要多土有多土。
這些方法,經(jīng)常用于跟熱點(diǎn)。在大品牌的文案之中,也很常見。
比如今年端午節(jié)的熱點(diǎn)海報(bào),很多互聯(lián)網(wǎng)品牌仍然是“粽”諧音開頭,粽是XXX,粽情XXX,濃情粽意XXX。
放松個(gè)兩三天
再放“粽”個(gè)兩三天
大廠也不例外,今年618,天貓就來了個(gè)“生活,不燃怎樣”;一查還是奧美出品,只能說天貓真有錢!
還有,我們8090后的偶像發(fā)布會(huì)、粉絲團(tuán)取名,經(jīng)常使用諧音梗方式,也沒什么特殊含義,可能就是覺得關(guān)聯(lián)度大吧!
最著名的兩位,王菲的演唱會(huì)叫“菲比尋?!?,周杰倫的叫“無與倫比”。
可見,生活中的諧音梗實(shí)在是無處不在,“禿”然來臨啊。
2. 藏頭詩真不錯(cuò),讀完之后呵呵呵
與諧音梗是親兄弟的,就是藏頭藏字,一不留神搞得你暈頭轉(zhuǎn)向。
這是修辭病的另一大癥狀。
你看名創(chuàng)優(yōu)品的高考熱點(diǎn)海報(bào),四個(gè)成語搞起來,就是為了藏一個(gè)品牌名,多么地不容易?。〉怯钟惺裁从媚??
說實(shí)在的,這種寫作方法,在我的工作之中,使用的還挺多的,慚愧慚愧!
尤其是很多發(fā)布會(huì)、公司周年會(huì)等等,客戶都要求必須在主題上露出品牌名或者周年數(shù)字,所以就很容易出現(xiàn)這樣的病癥。
比如:我曾經(jīng)幫一位朋友的公司,寫過一則粉絲答謝會(huì)展板的文案,為了凸顯品牌名“道地良品”,就給寫了個(gè)“源聚道地,藥溯良品”;完全就是藏字。
現(xiàn)在讀來,簡直是羞愧難當(dāng)!這都是什么玩意啊。還不如直接寫一句“謝謝朋友”來的真誠!
但是,我也知道,如果真寫成“謝謝朋友”,朋友肯定覺得你在敷衍它,她要的就是那種聽起來有點(diǎn)關(guān)聯(lián)的“修辭病”文案。
3. 啥都不行就排比,反正讀起來有氣勢(shì)
有時(shí)候,文案有些職業(yè)病,就是非得對(duì)仗和排比??匆妰尚凶?,一行多一個(gè),馬上想到的就是補(bǔ)成長短相等的兩句。
可能是因?yàn)槲覀冞@個(gè)國家,所有詩詞文化、古詩漢賦,都是以整體對(duì)稱為美,所以培養(yǎng)出這樣的文字審美情緒。
但是這個(gè)用到文案寫作上,有時(shí)候真的有點(diǎn)膩、有點(diǎn)土、有點(diǎn)啰嗦。
比如:
“讓溫馨隨身相伴,讓真愛留在心底?!?/p>
“我們追求極致,我們追求完美。”
“一聲聲呼喚,一次次感動(dòng)?!?/p>
“閃耀我心,閃亮登場?!?/p>
“······”
這樣的文案,真的很好寫,但是真的好無感。
你看看奧克斯空調(diào),“初見驚艷,再見依然”,說外觀驚艷,但是人們卻看不出來。
說真的,其實(shí)我覺得蘋果文案真的也有很多修辭病,但是人家產(chǎn)品和品牌逼格夠高,所以大家都拿它當(dāng)了正面案例。
“輕于時(shí)代,先于時(shí)代”和“初見驚艷,再見依然”,在純文本上很相近,感覺就像是一個(gè)人寫的。
排比和對(duì)仗的運(yùn)用沒有錯(cuò),但是應(yīng)該有所指,而不是只強(qiáng)調(diào)形式美感,忽略讀者的接受能力。
4. 空洞的修辭,令人更空洞
關(guān)于修辭,還有很多很多,同樣能找出很多毛病來。但是,我并不是反對(duì)修辭,因?yàn)閹缀跛械木饰陌?,都肯定離不開修辭手法。
我反對(duì)的是空洞。
大多數(shù)有修辭病的文案,并不是因?yàn)橛昧诵揶o,是因?yàn)楸憩F(xiàn)出一張空洞的效果。
比如排比對(duì)仗也有用得好的,“人頭馬一開,好事自然來”,不就是對(duì)仗,但是它充滿了濃郁的歡快氣氛,而且關(guān)聯(lián)了品牌的美好聯(lián)想。
如果你寫“極致生活在天貓”,就是很空洞很空洞。因?yàn)楸緛怼皹O致”這個(gè)詞,就相當(dāng)空泛;這樣表現(xiàn)出來的文案,就更加空泛了。
所以核心的問題,并不是修辭的錯(cuò),而是修辭表達(dá)什么,給我們?cè)鯓拥挠绊懪c體驗(yàn)。
“世界上有一種專門拆散父子關(guān)系的怪物,叫做長大。”是比喻的修辭,但是你讀了有很深很強(qiáng)的情感共鳴,就不空洞。
而空洞的比喻是“你就像花兒一樣美麗!”花兒是什么樣子的,你是什么樣子的,這些文案都沒有交代,就沒有任何細(xì)節(jié)感。所以這就是修辭病。
有所指、有細(xì)節(jié)、有共鳴,這樣的文案,就是基本合格的文案;
相反,無場景、無情緒、無感動(dòng),只能讓人看到修辭手法的文案,就有修辭病。
三、修辭病的救助手段及注意事項(xiàng)
有沒有修辭病,其實(shí)很好判斷。感受系統(tǒng)正常的人,基本上能分清楚什么叫修辭病。
有病就得治,僅僅知道還不行。
想要去除文案修辭病?方法其實(shí)很簡單。
我總結(jié)了兩點(diǎn)最基本的:
1. 像正常人一樣正經(jīng)說話,說人話、說真話
嚴(yán)格意義來講,文案不是寫作,文案是說話。正常人說話,都不會(huì)刻意增加什么修辭手法。不會(huì)一上來就跟你說,“浪哥,你好像一棵偉岸的樹啊”,或者“浪哥的樣子,就是生命饋贈(zèng)的結(jié)果”,這不是神經(jīng)病嘛!
說人話,就是用一種平常人說話的語境。最近看羅永浩直播的人,都知道他的第一張海報(bào)文案上就四個(gè)大字:交個(gè)朋友。
無非就是正常說話,說大白話?!敖粋€(gè)朋友”簡潔明快,也沒有什么修辭,但是他回答了人們對(duì)于“羅永浩”直播的疑問,甚至于用這句話拉近了他與陌生人之間的關(guān)系。
這句文案暗含的是,我的直播都是為了交朋友,所以肯定物美價(jià)廉更實(shí)惠。
簡簡單單說話,卻讓人記憶猶新。
說真話,也是另一個(gè)自動(dòng)過濾修辭病的方法。一般修辭病的產(chǎn)生,就是文案人慣用夸張和虛張聲勢(shì)的方式來寫文案,不喜歡說真話,所以寫出來的東西別扭。
比如我們回到文章最開始,我在淘寶上搜了#美瞳#,出現(xiàn)了一系列不真誠的文案。我們只需要說句真話,可能文案就會(huì)脫穎而出。
我打開了其中一個(gè)產(chǎn)品的文案,我發(fā)現(xiàn)有一句話,就很適合做封面文案,比那個(gè)“自然睛彩,每時(shí)每刻”聽起來像真話多了。
它是這樣寫的:“為敏感眼量身打造”,我敢保證,將這句話作為產(chǎn)品封面文案,比“每時(shí)每刻”的轉(zhuǎn)化率要多長至少30%。而文案只是說了一句實(shí)話而已。
2. 換個(gè)特殊角度說話,你會(huì)發(fā)現(xiàn)柳暗花明
很多文案之所以有修辭病,其實(shí)是因?yàn)闆]有找到好的角度。
有時(shí)候,我們正常說話,確實(shí)不精彩,客戶看不到文案的價(jià)值。所以需要文案加工,可是文案一加工,往往又走了樣。
怎么辦呢?找到一個(gè)不太一樣的切入點(diǎn)。
一提起談鋼琴,我們都會(huì)想到那句著名的廣告語“學(xué)琴的孩子不會(huì)變壞”。
但是,你仔細(xì)讀讀,這句話其實(shí)是另一個(gè)新奇的角度。
如果你說“學(xué)琴的孩子會(huì)變好”“學(xué)琴的孩子會(huì)更優(yōu)雅”等等,正向的引導(dǎo)并沒有很好記憶點(diǎn)。
但是用反向的“恐懼心理”,和“怕失去”的心理,會(huì)給消費(fèi)者更好的刺激。
所以我們可以尋找不同切入點(diǎn),為文案加彩,勝過用蹩腳的修辭手法。
比如還是#美瞳#那個(gè)例子,我們的文案總是強(qiáng)調(diào)自己的變化,我們可以換個(gè)角度,用別人的目光看我的變化。
那么“自然睛彩,每時(shí)每刻”這樣的文案,就可以改成“他說我的眼睛好好看”,用男人的視角表現(xiàn)產(chǎn)品優(yōu)勢(shì)。這樣可以繞過修辭病,也能帶來新鮮感。
四、總結(jié)
1. 文案修辭病很常見,但是它的轉(zhuǎn)化效率是最低的 ,文案人應(yīng)該警惕這種修辭病,盡早治療。
2. 口語>書面語>咬文嚼字;寫文案不是寫作,是說話。找到一個(gè)合適的切入點(diǎn),轉(zhuǎn)化商業(yè)信息為人話,說給消費(fèi)者,得到他們的青睞和認(rèn)可。
3. 刻意去練習(xí)。不斷地培養(yǎng)自己的戰(zhàn)略思維,平時(shí)通過訓(xùn)練強(qiáng)化這種能力,從而讓文案也成為戰(zhàn)略武器,服務(wù)于品牌建設(shè)。
#專欄作家#
屈太浪,微信公眾號(hào):屈太浪(ID:qutailang1991),人人都是產(chǎn)品經(jīng)理專欄作家。5年廣告人,文案策劃經(jīng)驗(yàn)豐富。
本文原創(chuàng)發(fā)布于人人都是產(chǎn)品經(jīng)理。未經(jīng)許可,禁止轉(zhuǎn)載
題圖來自Unsplash,基于CC0協(xié)議
見過一條很頂級(jí)的廣告語
“男人只愛戴江詩丹頓“