中文字幕无码av不卡一区,亚洲综合AV永久无码精品一区二区,黑人巨大白妞出浆,黄色高清无码免费看,久久久久免费精品国产,久久无码人妻丰满熟妇区毛片,欧美日韩国产综合草草,久久福利网站,亚洲一区二区三区中文字幕在线,av国内精品久久久久影院

“騰訊翻譯君”是一款定位于讓翻譯和跨語(yǔ)言交流更高效、更簡(jiǎn)潔、更快速、更靈活的翻譯軟件產(chǎn)品，以其簡(jiǎn)潔又不簡(jiǎn)單的設(shè)計(jì)，吸引了眾多互聯(lián)網(wǎng)用戶。本文作者倒推了“騰訊翻譯君”撰寫(xiě)了產(chǎn)品需求文檔（PRD），與大家分享。

一、文檔概述

1.1 版本修改記錄

1.2 PRD輸出環(huán)境

1.3 名詞術(shù)語(yǔ)表

二、產(chǎn)品概述

2.1 產(chǎn)品背景

近年來(lái)，隨著互聯(lián)網(wǎng)用戶的爆發(fā)式增長(zhǎng)，互聯(lián)網(wǎng)翻譯用戶的數(shù)量也近乎得到了相同趨勢(shì)增長(zhǎng)。

根據(jù)艾瑞網(wǎng)2015年中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)翻譯行業(yè)研究報(bào)告顯示，2014年互聯(lián)網(wǎng)翻譯用戶規(guī)模達(dá)到了將近4.76億，占同年互聯(lián)網(wǎng)整體網(wǎng)民規(guī)模的約73.2%。

億級(jí)市場(chǎng)規(guī)模的背后必然少不了一片資本力量與諸如有道翻譯官、百度翻譯等產(chǎn)品的博弈與廝殺。

2.2 產(chǎn)品介紹

「騰訊翻譯君」是騰訊出品的實(shí)時(shí)語(yǔ)音對(duì)話翻譯軟件，支持中文、英語(yǔ)、日語(yǔ)、韓語(yǔ)多種語(yǔ)言，具有翻譯效果準(zhǔn)確、語(yǔ)音輸入高效、音頻識(shí)別準(zhǔn)確、操作體驗(yàn)快捷、工具體驗(yàn)簡(jiǎn)潔的特點(diǎn)。非常適合在出國(guó)旅游、口語(yǔ)練習(xí)、外語(yǔ)學(xué)習(xí)、考試教育、日常辦公、友人交流等情境中使用。

騰訊翻譯君上線于2016年12月14日，根據(jù)酷傳數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)，安卓端總下載量達(dá)到2,026,512。

2.3 產(chǎn)品功能結(jié)構(gòu)圖

2.4 產(chǎn)品信息結(jié)構(gòu)圖

2.5 產(chǎn)品業(yè)務(wù)流程圖

1）登陸流程如下：

2）產(chǎn)品業(yè)務(wù)流程如下：

從上述的主要業(yè)務(wù)流程圖可以看出，騰訊翻譯君的整個(gè)翻譯流程非常清晰流暢，并且所有的翻譯功能都被很好的囊括在了[翻譯界面]這一個(gè)界面里，用戶的使用模式切換很方便，能高效的滿足用戶在復(fù)雜場(chǎng)景下的多種翻譯功能頻繁切換使用的需求，并且當(dāng)用戶切換功能時(shí)，會(huì)延續(xù)保留和沿用前一個(gè)功能中的語(yǔ)言種類等設(shè)置，但同聲傳譯功能目前僅支持中文與英語(yǔ)的同聲傳譯，尚不支持其他語(yǔ)言。

三、全局說(shuō)明

3.1 功能權(quán)限

產(chǎn)品功能權(quán)限按照登陸or未登錄兩個(gè)狀態(tài)區(qū)分：

未登錄狀態(tài)：

• 無(wú)法使用[九秒]中的視頻與語(yǔ)音[合成]功能，
• 無(wú)法使用[口語(yǔ)跟讀]中的[發(fā)布]功能，
• 無(wú)法使用[練聽(tīng)說(shuō)]中的[跟讀]功能和標(biāo)記[已聽(tīng)懂]功能
• 無(wú)法使用[看世界]中的[點(diǎn)贊]功能
• 除以上功能外，其他功能正常使用。
• 如果點(diǎn)擊or使用以上功能，即立即彈出登陸界面告訴用戶需要進(jìn)行登陸操作。

登陸狀態(tài)：

• 當(dāng)前狀態(tài)可在App內(nèi)進(jìn)行所有相關(guān)操作。

3.2 鍵盤(pán)說(shuō)明

點(diǎn)擊 搜索框 時(shí)從頁(yè)面底部跳出全字母鍵盤(pán)；

3.3 頁(yè)面交互

1）Toast彈窗加載：

2）頁(yè)面異常：

3）dialog：

4）Actionbar：

5）滑動(dòng)頁(yè)面交互：

6）切換tab交互：

四、產(chǎn)品業(yè)務(wù)邏輯原型圖

?

五、產(chǎn)品頁(yè)面詳細(xì)功能說(shuō)明

5.1 啟動(dòng)首頁(yè)（& 翻譯頁(yè)面）

• 用戶場(chǎng)景：用戶每次重新打開(kāi)APP；
• 功能描述：首頁(yè)；
• 優(yōu)先級(jí)：高；
• 頁(yè)面邏輯&交互說(shuō)明：用戶無(wú)論是首次或非首次打開(kāi)App，均進(jìn)入翻譯首頁(yè)，然后可以選擇點(diǎn)擊“我的”進(jìn)行登陸或隨便逛逛；

5.2 登錄頁(yè)

用戶場(chǎng)景：當(dāng)未登錄時(shí)，用戶想要登錄騰訊翻譯君享受APP的全部服務(wù)；

功能描述：用戶登陸；

優(yōu)先級(jí)：高；

觸發(fā)條件：

• 當(dāng)用戶未登錄時(shí)，用戶主動(dòng)點(diǎn)擊“我的”界面中的頭像框；
• 游客用戶點(diǎn)擊生詞本中的“內(nèi)容保存在云端”按鈕操作；
• 游客用戶點(diǎn)擊練聽(tīng)說(shuō)中的練聽(tīng)力“聽(tīng)懂了”標(biāo)記按鈕、練口語(yǔ)“跟讀”功能按鈕；
• 游客用戶為視頻內(nèi)容點(diǎn)贊操作時(shí)；
• 游客用戶為點(diǎn)擊視頻合唱按鈕時(shí)；

邏輯說(shuō)明（登陸）：

1. 當(dāng)用戶未勾選“我已閱讀并同意 服務(wù)條款”時(shí)，微信與QQ登錄均無(wú)法選擇，并且顏色二者的圖標(biāo)變成灰色。
2. 當(dāng)用戶勾選了“我已閱讀并同意 服務(wù)條款”后，用戶可在登錄界面選擇登錄方式：微信登錄 or QQ登錄。
3. 如果用戶選擇微信登陸，需要跳轉(zhuǎn)到微信并進(jìn)行授權(quán)（需安裝微信）；
4. 如果用戶選擇QQ登陸，需要跳轉(zhuǎn)到QQ并進(jìn)行授權(quán)（需安裝QQ）；

交互說(shuō)明：

1. 點(diǎn)擊“微信登陸”，跳轉(zhuǎn)到微信授權(quán)頁(yè)面，授權(quán)后自動(dòng)登陸，如未安裝微信，則提示無(wú)法使用微信登陸。
2. 點(diǎn)擊“QQ登陸”，跳轉(zhuǎn)到QQ授權(quán)頁(yè)面，授權(quán)后自動(dòng)登陸，如未安裝QQ，則提示無(wú)法使用QQ登陸。
3. 當(dāng)用戶未勾選“我已閱讀并同意 服務(wù)條款”時(shí)，微信與QQ登錄均無(wú)法選擇，并且顏色二者的圖標(biāo)變成灰色。
4. 當(dāng)用戶勾選了“我已閱讀并同意 服務(wù)條款”后，圖標(biāo)顏色恢復(fù)正常，并且可以正常進(jìn)行登錄方式選擇操作。

5.3 首頁(yè)

首頁(yè)與翻譯界面為同一個(gè)界面，頂部導(dǎo)航欄包括了翻譯、練聽(tīng)說(shuō)、看世界、個(gè)人中心。因?yàn)閷⒎g界面作為首頁(yè)，因此頁(yè)面主導(dǎo)內(nèi)容是用戶的翻譯記錄以及各類可供用戶使用的翻譯功能。

5.3.1 首頁(yè)（翻譯界面）交互說(shuō)明

用戶場(chǎng)景：用戶登陸后即刻進(jìn)入App首頁(yè)（翻譯頁(yè)面）；

功能描述：搜索單詞或翻譯句子、同聲傳譯、語(yǔ)音翻譯、拍譯、個(gè)人主頁(yè)；

優(yōu)先級(jí)：高；

頁(yè)面邏輯&交互說(shuō)明：

1. 點(diǎn)擊搜索框后，頁(yè)面跳轉(zhuǎn)到搜索界面。
2. 點(diǎn)擊頂部信息欄中的“練聽(tīng)說(shuō)”、“看世界”、“翻譯”、“我的”時(shí)，切換到相應(yīng)頁(yè)面。
3. 在頁(yè)面中左右劃動(dòng)時(shí)，按左右劃動(dòng)的順序進(jìn)入“翻譯”、“練聽(tīng)說(shuō)”、“看世界”界面。當(dāng)劃動(dòng)到最左側(cè)/最右側(cè)頁(yè)面時(shí)，無(wú)法繼續(xù)向左/向右劃動(dòng)。
4. 點(diǎn)擊搜索框左側(cè)“語(yǔ)言選擇”按鈕后，進(jìn)入語(yǔ)言選擇界面。
5. 點(diǎn)擊搜索框右側(cè)相機(jī)圖標(biāo)，進(jìn)入拍譯界面。
6. 上拉頁(yè)面至最底部后，繼續(xù)上拉，則進(jìn)入同聲傳譯界面。
7. 點(diǎn)擊語(yǔ)音翻譯按鈕后，向上飛出語(yǔ)音翻譯頁(yè)面。
8. 長(zhǎng)按某一記錄，可跳出“刪除”按鈕，點(diǎn)擊該按鈕，可將該記錄刪除。
9. 點(diǎn)擊記錄右側(cè)聲音按鈕，可智能讀出翻譯或搜索的內(nèi)容。

5.3.2 語(yǔ)言選擇界面

用戶場(chǎng)景：用戶想要切換和選擇翻譯語(yǔ)言。

前置條件：用戶點(diǎn)擊首頁(yè)單詞搜索框最左側(cè)的圖標(biāo)。

功能描述：選擇翻譯的語(yǔ)言。

優(yōu)先級(jí)：高。

頁(yè)面邏輯&交互說(shuō)明：

1. 點(diǎn)擊左上角返回按鈕后，頁(yè)面返回上一層，即：首頁(yè)（翻譯界面）。
2. 點(diǎn)擊任一語(yǔ)言按鈕后，標(biāo)記選中語(yǔ)言，并且將其按鈕文字變色，然后頁(yè)面自動(dòng)返回首頁(yè)（翻譯界面）。
3. 當(dāng)前選擇的語(yǔ)言處，會(huì)背標(biāo)記，并且變色。
4. 語(yǔ)言列表可供用戶上下滑動(dòng)查看。

5.3.3 搜索交互說(shuō)明

用戶場(chǎng)景：用戶想要查找單詞或者是搜索和翻譯句子時(shí)。

前置條件：用戶點(diǎn)擊搜索框進(jìn)入。

功能描述：搜索單詞、搜索句子。

優(yōu)先級(jí)：高。

頁(yè)面邏輯&交互說(shuō)明：

1. 進(jìn)入頁(yè)面后自動(dòng)從界面底部向上跳出全字母鍵盤(pán)。
2. 切換頂部的標(biāo)簽，可切換到相應(yīng)的翻譯語(yǔ)言。切換到相應(yīng)翻譯語(yǔ)言時(shí)，標(biāo)簽變色，作為當(dāng)前選擇的語(yǔ)言的標(biāo)記。
3. 點(diǎn)擊“清空輸入歷史”后，將所有歷史記錄全部清除。
4. 點(diǎn)擊某一歷史記錄后，頁(yè)面馬上跳轉(zhuǎn)到首頁(yè)（翻譯界面），并且在翻譯界面的最底部輸出搜索到的結(jié)果。
5. 輸入搜索內(nèi)容后，點(diǎn)擊鍵盤(pán)中的“完成”按鈕進(jìn)行搜索，之后頁(yè)面馬上跳轉(zhuǎn)到首頁(yè)（翻譯界面），并且在翻譯界面的最底部輸出搜索到的翻譯結(jié)果。
6. 點(diǎn)擊右上角的“返回”按鈕，頁(yè)面返回上一層，即首頁(yè)（翻譯界面）。

5.3.4 同聲傳譯說(shuō)明

用戶場(chǎng)景：用戶想要進(jìn)行同聲傳譯。

前置條件：用戶上拉翻譯界面到底部后，繼續(xù)上拉，進(jìn)入同聲傳譯界面。

功能描述：可供選擇的雙語(yǔ)同聲傳譯，翻譯結(jié)果自動(dòng)朗讀。

優(yōu)先級(jí)：高。

頁(yè)面邏輯&交互說(shuō)明：

1. 點(diǎn)擊左上角返回按鈕后，頁(yè)面返回上一層，即：首頁(yè)（翻譯界面）。
2. 點(diǎn)擊右上角圖標(biāo)，可以將屏幕上半塊的文字與圖標(biāo)旋轉(zhuǎn)180°。
3. 點(diǎn)擊上/下半塊時(shí)，該塊變色，并且開(kāi)始接受語(yǔ)音，并進(jìn)行實(shí)時(shí)翻譯。翻譯結(jié)果實(shí)時(shí)顯示在另外一個(gè)半塊上，并自動(dòng)朗讀。
4. 點(diǎn)擊右下角聲音圖標(biāo)，可以打開(kāi)或關(guān)閉自動(dòng)朗讀的聲音。
5. 若在同聲傳譯界面中，卻長(zhǎng)時(shí)間未使用該功能，即長(zhǎng)時(shí)間未接收到語(yǔ)音，則在屏幕中部跳出dialog，顯示“同聲傳譯已斷開(kāi)，長(zhǎng)時(shí)間未使用，是否退出”，選項(xiàng)為“退出”與“恢復(fù)”

5.3.5 語(yǔ)音翻譯說(shuō)明

用戶場(chǎng)景：用戶想要進(jìn)行語(yǔ)音翻譯。

前置條件：用戶點(diǎn)擊翻譯頁(yè)面最底部的“按住說(shuō)中文”語(yǔ)音翻譯按鈕。

功能描述：可供隨時(shí)切換語(yǔ)言的語(yǔ)音翻譯功能。

優(yōu)先級(jí)：高。

頁(yè)面邏輯&交互說(shuō)明：

點(diǎn)擊翻譯頁(yè)面最底部的語(yǔ)音翻譯按鈕，相應(yīng)的語(yǔ)音翻譯頁(yè)面向上劃出。同時(shí)相對(duì)應(yīng)的圖標(biāo)顏色變深。再次點(diǎn)擊該按鈕后，頁(yè)面自動(dòng)調(diào)回翻譯頁(yè)面并輸出翻譯結(jié)果，同時(shí)自動(dòng)朗讀結(jié)果。

5.3.6 拍譯頁(yè)面說(shuō)明

拍譯頁(yè)面：

簡(jiǎn)易語(yǔ)言選擇頁(yè)面：

用戶場(chǎng)景：用戶想要進(jìn)行拍照翻譯。

前置條件：用戶點(diǎn)擊首頁(yè)單詞搜索框最右側(cè)的照相機(jī)圖標(biāo)。

功能描述：選擇翻譯的語(yǔ)言。

優(yōu)先級(jí)：高。

頁(yè)面邏輯&交互說(shuō)明：

1. 點(diǎn)擊左上角返回按鈕后，頁(yè)面返回上一層，即：首頁(yè)（翻譯界面）。
2. 點(diǎn)擊右上角的手電筒圖標(biāo)后，打開(kāi)/關(guān)閉手電筒功能。
3. 點(diǎn)擊底部AR翻譯按鈕，打開(kāi)/關(guān)閉AR翻譯功能
4. 點(diǎn)擊左下角的相冊(cè)圖標(biāo)后，打開(kāi)相冊(cè)界面。
5. 點(diǎn)擊底部中間的圓形拍照按鈕，進(jìn)行拍照，并且翻譯圖中圖片，若翻譯失敗則在頁(yè)面中部跳出dialog，提示用戶翻譯和識(shí)別失敗。
6. 點(diǎn)擊右下角的取詞按鈕，切換為取詞功能。
7. 點(diǎn)擊頂部的“語(yǔ)言切換按鈕”，簡(jiǎn)易的語(yǔ)言選擇界面向下劃出。再次點(diǎn)擊該按鈕，語(yǔ)言選擇界面向上收起。

5.4 個(gè)人中心

作為一款工具型APP，在個(gè)人中心中極大的淡化了用戶的個(gè)性化設(shè)置，用戶的頭像與昵稱等信息直接沿用用戶登錄的微信/QQ賬號(hào)的相關(guān)設(shè)置，工具型產(chǎn)品的核心就是要盡一切努力成為用戶手里最稱心如意的一把榔頭。

5.4.1 個(gè)人中心交互說(shuō)明

?

用戶場(chǎng)景：用戶想要進(jìn)行登錄、系統(tǒng)設(shè)置、查看“學(xué)過(guò)”記錄、詞句學(xué)習(xí)記錄、喜歡和獲贊數(shù)等重要信息。

前置條件：用戶點(diǎn)擊首頁(yè)右上方“我的”頭像進(jìn)入。

功能描述：個(gè)人中心【包含我的學(xué)過(guò)記錄、喜歡與獲贊、詞句學(xué)習(xí)模塊、其它拓展功能、系統(tǒng)設(shè)置等內(nèi)容】。

優(yōu)先級(jí)：高。

頁(yè)面邏輯&交互說(shuō)明：

1. 點(diǎn)擊左上角的“返回”圖標(biāo)，頁(yè)面返回上一層，即：首頁(yè)（翻譯頁(yè)面）。
2. 點(diǎn)擊右上角的“設(shè)置”圖標(biāo)，頁(yè)面進(jìn)入設(shè)置頁(yè)面。
3. 點(diǎn)擊用戶頭像，從底部跳出dialog，詢問(wèn)用戶是否退出登錄。
4. 點(diǎn)擊“學(xué)過(guò)”、“喜歡”處時(shí)，頁(yè)面進(jìn)入相對(duì)應(yīng)的“學(xué)過(guò)”“喜歡”頁(yè)面
5. 點(diǎn)擊“獲贊”處時(shí)，不做任何操作。
6. 點(diǎn)擊詞句學(xué)習(xí)右側(cè)的“管理”處時(shí)，頁(yè)面進(jìn)入詞句學(xué)習(xí)的管理界面。
7. 詞句學(xué)習(xí)下方的大圖標(biāo)可以左右滑動(dòng)。

5.4.2 設(shè)置界面說(shuō)明

用戶場(chǎng)景：用戶對(duì)APP進(jìn)行設(shè)置操作。

前置條件：用戶點(diǎn)擊個(gè)人中心“我的”右上方“設(shè)置”圖標(biāo)。

功能描述：設(shè)置如發(fā)音速度、翻譯語(yǔ)言、朗讀人聲選擇、首頁(yè)入口管理、清空翻譯歷史等。

優(yōu)先級(jí)：中。

頁(yè)面邏輯&交互說(shuō)明：

1. 點(diǎn)擊左上角的“返回”圖標(biāo)，頁(yè)面返回上一層，即：個(gè)人中心“我的”。
2. 點(diǎn)擊子功能模塊按鈕，進(jìn)行相應(yīng)的功能設(shè)置。

5.4.3 詞句學(xué)習(xí)管理界面說(shuō)明

用戶場(chǎng)景：用戶對(duì)想要添加或刪減詞句學(xué)習(xí)中的單詞模塊。

前置條件：用戶點(diǎn)擊個(gè)人中心“我的”中部的詞句學(xué)習(xí)的“管理”圖標(biāo)。

功能描述：添加或刪減詞句學(xué)習(xí)中的單詞模塊。

優(yōu)先級(jí)：低

頁(yè)面邏輯&交互說(shuō)明：

1. 點(diǎn)擊左上角的“返回”圖標(biāo)，頁(yè)面返回上一層，即：個(gè)人中心“我的”。
2. 點(diǎn)擊每個(gè)單詞模塊右下方的白色按鈕，可以添加該單詞模塊至“我的”頁(yè)面中詞句學(xué)習(xí)模塊展示，并將該模塊選中；或再次點(diǎn)擊按鈕，則可以刪除選中該模塊，并將其從“我的”頁(yè)面展示中清除
3. 整體版面可以上下滑動(dòng)。

5.5 練聽(tīng)說(shuō)

5.5.1 練聽(tīng)說(shuō)頁(yè)面說(shuō)明

用戶場(chǎng)景：用戶在翻譯之余，想要練習(xí)聽(tīng)和說(shuō)的能力。

前置條件：用戶點(diǎn)擊頂部信息欄中的“練聽(tīng)說(shuō)”，或左/右劃動(dòng)頁(yè)面進(jìn)入。

功能描述：推薦優(yōu)質(zhì)視頻材料、展示各個(gè)分類的相關(guān)視頻；

優(yōu)先級(jí)：低；

頁(yè)面邏輯&交互說(shuō)明：

1. 點(diǎn)擊任一標(biāo)簽后，標(biāo)簽下方的內(nèi)容版面自動(dòng)切換到相應(yīng)標(biāo)簽內(nèi)容版面。并且標(biāo)簽顏色改變。
2. 點(diǎn)擊輪播圖或標(biāo)簽下方推薦內(nèi)容后，進(jìn)入該視頻內(nèi)容播放界面。
3. 頁(yè)面可整體向上滑動(dòng)。

5.5.2 練聽(tīng)說(shuō)視頻內(nèi)容播放頁(yè)面說(shuō)明

用戶場(chǎng)景：用戶想要觀看和學(xué)習(xí)視頻內(nèi)容。

前置條件：用戶點(diǎn)擊 “練聽(tīng)說(shuō)”頁(yè)面內(nèi)展現(xiàn)的任一自己想看的視頻。

功能描述：推薦優(yōu)質(zhì)視頻材料、展示各個(gè)分類的相關(guān)視頻。

優(yōu)先級(jí)：低；

頁(yè)面邏輯&交互說(shuō)明：

1. 點(diǎn)擊左上角的“返回”圖標(biāo)，頁(yè)面返回上一層，即：“練聽(tīng)說(shuō)”。
2. 點(diǎn)擊視頻中部“播放/暫?！卑粹o，可播放/暫停視頻。
3. 點(diǎn)擊視頻右上角的“愛(ài)心”圖標(biāo)，可標(biāo)記該視頻為“喜歡”，并將該視頻列入“喜歡”的頁(yè)面列表內(nèi)容內(nèi)。
4. 點(diǎn)擊右上角的i圖標(biāo)，視頻發(fā)布者的簡(jiǎn)略信息框會(huì)在右上方i處向下劃出展示，并持續(xù)3秒后，該信息展示框自動(dòng)消失。
5. 視頻下方的文字為視頻內(nèi)容的同步字幕，隨著視頻的進(jìn)度而自動(dòng)改變。
6. 點(diǎn)擊左下方“練聽(tīng)力”按鈕，頁(yè)面進(jìn)入“練聽(tīng)力”相應(yīng)界面。
7. 點(diǎn)擊右下方“練口語(yǔ)”按鈕，頁(yè)面進(jìn)入“練口語(yǔ)”相應(yīng)界面。

5.5.3 練聽(tīng)力頁(yè)面說(shuō)明

用戶場(chǎng)景：用戶進(jìn)行練聽(tīng)力練習(xí)。

前置條件：用戶點(diǎn)擊 “練聽(tīng)力”按鈕。

功能描述：練習(xí)用戶聽(tīng)力，觀看聽(tīng)力材料無(wú)字幕視頻，查看聽(tīng)力對(duì)應(yīng)的字幕。

優(yōu)先級(jí)：低；

頁(yè)面邏輯&交互說(shuō)明：

1. 點(diǎn)擊左上角“返回”圖標(biāo)，頁(yè)面返回上一層，即：練聽(tīng)說(shuō)的視頻播放頁(yè)面。
2. 點(diǎn)擊左下角的“播放/暫?！卑粹o，可進(jìn)行重聽(tīng)/暫停。
3. 點(diǎn)擊右上角的調(diào)速按鈕，可以逐級(jí)改變視頻播放速度。
4. 點(diǎn)擊右下角的“聽(tīng)懂了”按鈕，可以標(biāo)記該視頻材料為“聽(tīng)懂了”狀態(tài)。
5. 點(diǎn)擊視頻下方的字幕框，可以遮蓋/取消遮蓋字幕。
6. 當(dāng)用戶切換到一個(gè)新視頻后，默認(rèn)字幕被遮蓋，但已觀看的視頻字幕的遮蓋狀態(tài)，沿用用戶設(shè)定的狀態(tài)。
7. 用戶左劃字幕框，返回上一個(gè)視頻，右劃字幕框，進(jìn)入下一個(gè)視頻。

5.5.4 練口語(yǔ)頁(yè)面說(shuō)明

用戶場(chǎng)景：用戶進(jìn)行練口語(yǔ)練習(xí)。

前置條件：用戶點(diǎn)擊 “練口語(yǔ)”按鈕。

功能描述：用戶練習(xí)口語(yǔ)并跟讀與錄音、回聽(tīng)用戶錄音，觀看練口語(yǔ)材料視頻。

優(yōu)先級(jí)：低；

頁(yè)面邏輯&交互說(shuō)明：

1. 點(diǎn)擊左上角的“返回”圖標(biāo)，頁(yè)面返回上一層，即：練聽(tīng)說(shuō)的視頻播放頁(yè)。
2. 點(diǎn)擊左下角的“播放/暫?！卑粹o，可進(jìn)行重放/暫停。
3. 用戶左劃字幕框，返回上一個(gè)視頻，右劃字幕框，進(jìn)入下一個(gè)視頻。
4. 點(diǎn)擊底部中間的跟讀按鈕，跟讀頁(yè)面自下而上的劃出。
5. 當(dāng)用戶對(duì)該視頻未進(jìn)行“跟讀”操作時(shí)，右下方的“我的”用戶頭像圖標(biāo)按鈕無(wú)法點(diǎn)擊和操作。并且該圖標(biāo)顏色變淡。
6. 當(dāng)用戶對(duì)該視頻已進(jìn)行了“跟讀”操作時(shí)，右下方“我的”頭像圖標(biāo)變成“播放”按鈕，用以播放和暫停用戶自己的跟讀錄音。

練口語(yǔ)的跟讀頁(yè)面說(shuō)明：

用戶場(chǎng)景：用戶進(jìn)行練口語(yǔ)跟讀練習(xí)。

前置條件：用戶點(diǎn)擊 “練口語(yǔ)”中底部的“跟讀”按鈕。

功能描述：用戶跟讀并錄音。

優(yōu)先級(jí)：低；

頁(yè)面邏輯&交互說(shuō)明：

1. 點(diǎn)擊左上角的“返回”圖標(biāo)，頁(yè)面返回上一層，即：練口語(yǔ)頁(yè)面。
2. 點(diǎn)擊底部的錄音按鈕，開(kāi)始錄音。再次點(diǎn)擊該按鈕，結(jié)束錄音，并返回上一頁(yè)面，即練口語(yǔ)頁(yè)面。

5.6 看世界

作為一款主打翻譯功能的工具型App，在用戶長(zhǎng)時(shí)間使用工具后，為用戶提供一些簡(jiǎn)單又高效的娛樂(lè)途徑，不但能緩解用戶疲勞，轉(zhuǎn)換用戶轉(zhuǎn)態(tài)，還豐富了產(chǎn)品內(nèi)容，增添了產(chǎn)品的內(nèi)容色彩，能有效的提升用戶的產(chǎn)品體驗(yàn)，促進(jìn)用戶活躍，并為工具型產(chǎn)品發(fā)展和轉(zhuǎn)型鋪墊道路。

同時(shí)，也可以為同一公司旗下的兄弟產(chǎn)品相互引流，互相促進(jìn)，實(shí)現(xiàn)一定程度上的共贏。

5.6.1 看世界頁(yè)面說(shuō)明

用戶場(chǎng)景：用戶想要放松和娛樂(lè)一下，看一些英文為主的短視頻內(nèi)容。

功能描述：向用戶推薦和展示各類短視頻；

優(yōu)先級(jí)：低；

頁(yè)面邏輯&交互說(shuō)明：

1. 頁(yè)面整體可以上下滑動(dòng)。
2. 點(diǎn)擊任一推薦視頻內(nèi)容，進(jìn)入該視頻內(nèi)容播放界面。
3. 在頁(yè)面上展示被推薦的視頻的封面，視頻部分簡(jiǎn)介，上傳視頻的用戶，以及該視頻的點(diǎn)贊量。

5.6.2 看世界的視頻播放頁(yè)面說(shuō)明

用戶場(chǎng)景：用戶點(diǎn)擊看世界中的某一視頻，進(jìn)行觀看。

功能描述：為用戶播放用戶點(diǎn)擊的視頻；

優(yōu)先級(jí)：低；

頁(yè)面邏輯&交互說(shuō)明：

1. 點(diǎn)擊左上角的“返回”圖標(biāo)，頁(yè)面返回上一層，即：看世界頁(yè)面。
2. 右下角的圖片框顯示視頻上傳用戶的頭像，左下角顯示視頻上傳用戶的昵稱和視頻介紹。
3. 點(diǎn)擊右下角的愛(ài)心，可以為該視頻點(diǎn)贊。
4. 點(diǎn)擊視頻頁(yè)面任意空白處，可以“暫停/播放”視頻。
5. 若視頻為暫停狀態(tài)，則在視頻屏幕中央跳出“播放”按鈕。
6. 屏幕上劃，切換到上一個(gè)視頻，下滑切換到下一個(gè)視頻。

總結(jié)

騰訊翻譯君是一款翻譯工具型App，一款定位于讓翻譯和跨語(yǔ)言交流更高效、更簡(jiǎn)潔、更快速、更靈活的翻譯軟件產(chǎn)品。

它的整個(gè)信息框架以及功能架構(gòu)都比較簡(jiǎn)單，操作界面以及業(yè)務(wù)流程也沒(méi)有復(fù)雜，并且它把許多用戶不經(jīng)常用到的功能、拓展性的功能都藏起來(lái)了，這提升了極大多數(shù)用戶的產(chǎn)品使用體驗(yàn)，讓用戶覺(jué)得產(chǎn)品功能很清晰，操作很直接，產(chǎn)品在翻譯領(lǐng)域更加專注。

產(chǎn)品的體驗(yàn)很輕便、過(guò)程很流暢、服務(wù)很全面。

筆者的話：

筆者屬于 -2歲的“產(chǎn)品經(jīng)理”，大三本科在校生，創(chuàng)作菜鳥(niǎo)階段。這是筆者的人生中第一份產(chǎn)品需求文檔，上述對(duì)騰訊翻譯君的產(chǎn)品需求文檔倒推中一定會(huì)有一些不盡人意之處，望各位海涵，并真心期望各位前輩能踴躍的指出文檔中的錯(cuò)誤以及內(nèi)容的不足，筆者定當(dāng)改進(jìn)！十分感謝！

本文由 @Mikeyin 原創(chuàng)發(fā)布于人人都是產(chǎn)品經(jīng)理，未經(jīng)作者許可，禁止轉(zhuǎn)載。

題圖來(lái)自Unsplash，基于CC0協(xié)議。