起點課堂會員權益
職業(yè)體系課特權
線下行業(yè)大會特權
個人IP打造特權
30+門專項技能課
1300+專題課程
12場職場軟技能直播
12場求職輔導直播
12場專業(yè)技能直播
會員專屬社群
榮耀標識傅盛分享：偉大的城市吸引有抱負的人
我不知道在「遠方」這個詞被現(xiàn)代人建構與解構無數(shù)次之后，「在配得上自己野心的地方生活」還是不是個值得拿出來一說的概念。但懷揣著更遠大的雄心、更好用的護照與購買力更強的貨幣，至少我們有了以前從未有過的自由。所以，不管你生活在哪里，都應該知道，這還遠遠不是終點。你要是在一個城市過得很自在，有找到家的感覺，那么傾聽它在訴說什么，也許這就是你的志向所在了。YC創(chuàng)始人Paul Graham的思考，分享給你們。
一
偉大的城市吸引有抱負的人。在城市里徜徉時，就能感覺得到。城市在通過幾百種方式向你傳遞著信息：你能做得更多，你應該再努力一點兒。
這些信息千差萬別，令人瞠目。紐約告訴你，最重要的是：你要賺更多的錢。當然，也有其他信息——你應該更時髦一點兒；你應該打扮得更帥一點兒。但是最清楚不過的信息就是：你的錢包得再鼓點兒。
我喜歡波士頓（或者說劍橋）的一點，就是這里城市在告訴你：你應當更聰明。你真的需要讀一讀你曾經列進讀書計劃的那些書了。（注：波士頓的劍橋是哈佛大學、麻省理工大學等高等學府的所在地）
在你探究一個城市在發(fā)出什么消息時，答案常常會出乎意料。硅谷對聰明腦瓜很是偏愛，它傳遞的消息卻是：你應當更強大。
這和紐約的有所不同。權力在紐約也有作用，不過紐約人有點兒見錢眼開，即使那是你不費吹灰之力繼承來的。而在硅谷，飛來橫財除了地產商，沒人看得上眼。這里在乎的是你如何影響這個世界的。人們關注 Larry 和 Sergey 不是因為他們腰纏萬貫，而是這兩個家伙控制著 Google，而 Google 影響著我們每一個人。
一個城市發(fā)出什么消息有多大的影響呢？經驗告訴我們：很大。你也許認為如果自己要是有一根鋼筋般的神經支撐著自己去做大事，就可以忽視環(huán)境的影響——生活地點的不同對你充其量就只有區(qū)區(qū)百分之幾的影響。然而反觀歷史，似乎影響頗大。
在每個時代里，大多數(shù)做出大事的人都扎堆在少數(shù)幾個地方。
以前我就寫過，城市是有強大的影響力的：比如生活在米蘭的達芬奇。實際上每個你有所耳聞的十五世紀的意大利畫家都住在佛羅倫薩，盡管米蘭的城市規(guī)模毫不遜色。既然米蘭人的天分也并不差，那么我們可以假定在米蘭也誕生了一位和達芬奇同樣天資聰穎的小家伙?？墒撬髞砟兀?/p>
如果和達芬奇一樣厲害的家伙都被環(huán)境埋沒了，你覺得自己又有多大勝算呢？
我是不行。即使我相當頑固，我也不會去爭這個「人定勝天」。我試圖去利用環(huán)境——我著實為住在哪里費了不少心思。
我一直覺得伯克利是個理想的地方——相當于有了好天氣的劍橋。但是我前幾年在那里住了一陣子，大失所望。伯克利發(fā)出的消息是：你得過得更好。在伯克利能過上非?！肝拿鳌沟纳?。北歐的人過來生活會「此間樂，不思蜀」。
但是，這里你聽不到嗡嗡而過的雄心壯志。
二
無論你如何堅定不移，但周圍的人對你的影響也是不可忽視的。雖然沒到淪為城市意志的傀儡的地步，但是身邊如果沒有一個志同道合的人，難免有點兒沮喪。
環(huán)境的積極影響和消極影響的程度是不同的，就和收入和支出的差別類似。絕大多數(shù)人對支出比較反感：為了不損失一美元他們竭力工作，而要是為了掙一美元，他們就沒有那么賣力了。同樣，盡管很多人意志堅強，不會入鄉(xiāng)隨俗人云亦云，但是周圍的人要是對你心中的事業(yè)不屑一顧，能堅持去做的人就不多了。
由于志氣之間一定程度上有點兒互斥，而推崇多個又難免費神，所以每個城市都傾向于一種雄心壯志。劍橋人才濟濟不只是聰明人扎堆的結果，更重要的是在那邊人們不在乎別的。紐約和灣區(qū)的教授走路都抬不起頭，直到有一天弄到了點兒風投或者開了家小公司，腰桿這才稍稍直起來一點兒。
紐約人從網(wǎng)絡泡沫時代一直都在問一個問題：「紐約能否像硅谷那樣成為創(chuàng)業(yè)者的樂土？」這里就能給出一個答案——人們不愿意在紐約開創(chuàng)公司的原因就是，紐約看重的不是這個，在這里你覺得自己就像是個鄉(xiāng)下人。
從長遠來看，這對紐約并沒有什么好處。新技術的力量最終會轉化成錢?？梢哉f紐約也認識到這一點了，只不過比起硅谷，它更看重錢。
三
不是所有城市都有話要對你說，只有那些成為遠大理想聚集中心的地方才會。除非你住在那里，否則要辨別出城市到底發(fā)出什么樣的消息很難。我能說出紐約，劍橋和硅谷的消息是因為我在每個地方都住過幾年。華盛頓和洛杉磯似乎也在說點兒什么，不過我在那里都只是短暫停留，甄別不出他們的呢喃。
在洛杉磯，出人頭地似乎事關重大。躋身于炙手可熱的名人榜，或者跟著榜里的朋友一起雞犬升天都會受到追捧。除此之外，洛杉磯的消息和紐約的就差不多了，健康俊朗在這里更被看重。
在華盛頓似乎最重要的是你的圈子。你最想成為一個圈內人。實際上和洛杉磯差不多，你都想沖進那個榜單或者跟榜上有名的人物攀親。差別就在于這兩個榜單的選擇標準不同——其實也差別不大。
現(xiàn)在三藩市發(fā)出的消息和伯克利類似：你要過得更好。不過要是為數(shù)眾多的創(chuàng)業(yè)公司選擇三藩市而非硅谷的話，情況就會變化。在網(wǎng)絡泡沫的年代，這種近似奢侈的選擇就像花大錢裝修辦公室一樣是失敗的前兆。到現(xiàn)在我還是覺著創(chuàng)業(yè)地點選在三藩市不是個好主意。但是如果很多好的創(chuàng)業(yè)公司都這么做，就不再是個奢侈的標志了，因為硅谷的吸引力就將轉移到那里去了。
我至今沒有看到可作為智慧中心能與劍橋比肩的城市。英國的牛津和劍橋感覺就像伊薩卡島或者漢諾威：雖然也在發(fā)著類似的消息，但是比較微弱。
巴黎曾經是一個偉大的知識分子聚集的中心。如果你1300年去的話，它也許和劍橋現(xiàn)在發(fā)出的信息一樣。但是去年我在那里住了一陣子，住在那里的人們的雄心已經與智慧無關了。巴黎現(xiàn)在發(fā)出的消息是：做事要有風格。我打心底也贊同這個觀點。我旅居的城市里，巴黎是唯一一個人們真心在乎藝術的城市。在美國，只有闊佬們才買原畫，即使那些久經世故的老手最多也只能沖著畫家的名頭去買畫的。但是在巴黎，你黃昏時分透過玻璃窗，會看到人們真的在乎畫作畫得好不好。可謂巴黎一瞥，美不勝收。
從很多城市里我還聽到另外一個消息：
在倫敦你仍能依稀聽見「你得象個貴族」這樣的消息。如果你刻意去傾聽，在巴黎、紐約和波士頓也是能聽到的。但是這個消息在哪里都很微弱。也許100年前會很強烈，而現(xiàn)在湮沒在其他聲音里了，我要抽絲剝繭的才能尋得半點蛛絲馬跡。
四
至此我聽到城市傳遞的消息有：財富，風格，時尚，健美，名聲，政治力量，經濟力量，智慧，社會階層以及生活質量。
對于這個列表我的第一反應就是有點兒亂。我一直認為雄心是件好事，現(xiàn)在才明白我自己一直只局限在自己感興趣的領域。一旦看到所有有野心的人的企圖，就不再美好了。
經濟力量一百年前應當就上榜了，但是內涵已經變了。過去它意味著掌控者大量的人員和物資。但是，現(xiàn)在逐漸演變成了對技術發(fā)展方向的影響，而舉足輕重的人物卻不見得有錢——比如重要的開源軟件的領導。過去工業(yè)領袖手下有一幫在實驗室里絞盡腦汁的家伙在為他思考新技術；如今的領袖是靠自己的點子包打天下的。
這個力量越受重視，社會階層就漸漸被忽略了。我認為這兩個變化是此消彼長的。經濟力量，財富和社會階層是同一個事物的不同階段：經濟力量轉化成財富，而財富又是社會階層的前提。所以，人們的關注點只是向上游移了一些。
五
是不是你胸懷大志就一定要去一個偉大的城市居住呢？非也；
所有的偉大的城市都激發(fā)著某種雄心，但是它們并不是唯一的地方。一些工作，你只要一幫聰明的同事一起打拼就夠了。
城市能夠提供聽眾，選擇同行。而這些對于像數(shù)學或者物理這種學科不那么重要——除了你的同事，沒人關心你的工作，而是否優(yōu)秀也很好辨別，管理委員會就能很好的招到聰明人過來。在這些領域你需要的只是一個辦公室，幾個不錯的同事。地點就無所謂了——哪兒都行。
你不必在一個偉大城市終老就可擷取其精華。至關重要的幾年集中在你的青年和中年時期。很明顯，你不必非得在這樣的城市里長大，你也不必去其中的一所大學求學。對于大多數(shù)大學生來說，有幾千人的校園般的世界就夠大了。而在大學里你還不必觸及最難的事情——發(fā)現(xiàn)并解決新問題。
當你開始面對這些棘手的問題時，身處一個四周都是同黨的令人振奮的環(huán)境就可令你受益匪淺。一旦發(fā)現(xiàn)并找到了想要的東西，如果你想，就可以離開。
除非你已經確定了要做什么以及哪里是事業(yè)的中心，否則你年輕時最好多挪幾次窩。不在一個城市生活，很難辨別出來它發(fā)出什么消息，甚至你都很難發(fā)現(xiàn)它是否在發(fā)消息。而且你得到的信息經常是錯的：我25歲時在佛羅倫薩待了一陣子，我原以為這里是個藝術圣殿，結果我來晚了，晚了450年。
即使一個城市是一個激蕩著雄心的地方，在聽到它的聲音前你也不能確信你和它是否能產生共鳴。當我搬到紐約住時，一開始就激動的不得了。這地方真不錯。我花了不少時間才意識到我和他們不是同路人。我一直在紐約找劍橋——還真的找到了，在非商業(yè)區(qū)，不遠，一小時的飛機就到了。
有些人16歲就知道自己一生的目標，但對于絕大多數(shù)有雄心的年輕人，領悟到「天生我才必有用」要比「天生我才有嘛用」早一點兒。他們知道得做點不平凡的事情，只是還沒確定是要做一個搖滾明星還是腦外科醫(yī)生。這也沒什么錯。只是如果你壯志在胸，就得反復試驗去找到去哪里生活。
你要是在一個城市過得很自在，有找到家的感覺，那么傾聽它在訴說什么，也許這就是你的志向所在了。
譯者：al_lea@譯言
來源：盛盛GO（公眾號：fstalk）
版權：人人都是產品經理遵循行業(yè)規(guī)范，任何轉載的稿件都會明確標注作者和來源，若標注有誤，請聯(lián)系主編QQ：419297645
每一所城市都有它的獨特與魅力，不管怎樣的選擇，自己明白自己的方向便可