看不見的人,怎么用抖音?

11 評論 5111 瀏覽 4 收藏 18 分鐘

編輯導語:改變視障人群在互聯網世界里“寸步難行”的困境,修建互聯網“盲道”顯得十分必要。盲人的世界不僅需要現實世界的溫暖,更需要精神世界的豐富,視障人群是世界不可或缺的一部分,是要被連接的對象,如何改變這種困境,我們一起來看看。

來源:極客公園(ID:geekpark)

作者:連然

 

「看看這個烤鴨,它外焦里嫩,現在下單還有優惠!」盛先生「聽著」手機中主播賣力的吆喝,輕點兩下屏幕,成功下單。

對于很多人來說,這只是一個稀松平常的、通過直播帶貨「剁手」的經歷。但是,對于以盛先生為代表的視障群體來說,這樣「輕松」的使用場景,曾經是奢望。曾經,盲人按摩師盛先生生活在只有光影的世界,不能看報紙,沒機會看電視,信息來源匱乏,至于娛樂?更是少的可憐,只有收音機陪著他了解世界。很多時候,他感受到一種與世界脫節的無力感。

最開始的改變,來自大洋彼岸的硅谷。

2010 年左右,盛用起了蘋果手機,其 iOS 自帶的 Voiceover 旁白功能讓他離網絡越來越近。但那些年,國內公司的許多軟件,還沒有考慮信息無障礙,視障用戶使用起來并不便利。

微信也是在 2013年左右,在視障群體向蘋果公司求助,后者跟騰訊協調過后,進行的相應改造。抖音如今也已經進行了包含短視頻信息流、消息、個人中心、直播、電商等模塊的無障礙適配工作,讓視障群體能夠更自如使用。

而在這一切背后,則是國內互聯網公司對于障礙用戶不斷的理解,并因此而改造產品的進程。

一、誤解與理解

和大部分人一樣,李楷興原先不理解,既然視障人群看不到,為什么還會使用抖音、西瓜這些「用來觀看」的視頻產品。

作為字節跳動產品團隊的一員,李楷興在與視障群體的進一步接觸過程中,逐漸意識到,視障人群是在把抖音、西瓜視頻這些產品當廣播電臺在用——對處于模糊光影或者黑暗中的障礙人士來說,它們是一種陪伴式的存在。

視障用戶在每天開始做事前,會把抖音的直播打開,邊做邊聽,一聽就是五六個小時,時間很熱鬧地就過去了。李楷興有空時會去盲人按摩店,說是按摩放松,但更像是做市場調研。有時店里似乎生意一般,他就想,沒有客人的時候,盲人按摩師傅會干什么?師傅打開手機給他看安裝的西瓜視頻,無聊會時在上面看帶旁白解說的無障礙電影。

先天性失明的楊青風,每天都會打開今日頭條,在無障礙模式下「看」一兩個小時的新聞。這半年來他感受到的一個變化是,頭條在產品無障礙上更友好了。他可以在看視頻時自由拉進度,隨時開關,不再像其他時候,在用一些沒有焦點,對讀屏軟件不友好的視頻產品時,想要關掉打開的視頻,還得勞煩他人幫他關閉。

很多人誤會盲人不看視頻,覺得視障人士跟互聯網或者跟視覺類產品沒什么關系,但其實視頻軟件對他們來說是一種社交工具。「你說你要是發個圖片曬朋友圈,我根本就不知道你在干嘛,但是你要發個抖音,我就能猜個八九不離十。」楊說道。

另一種誤解可能更為常見。幾乎所有新認識的友人,都會給楊青風發語音打招呼,可能覺得這樣對于看不到文字的他們更友好。但事實上,對于經過讀屏軟件訓練的盲人而言,「聽」文字要比聽語音更為高效,效率至少提高三倍以上。

在大眾中常見的誤解,基本也映射在公司對產品無障礙的改造中。某些銀行曾經推出手機版 App 的無障礙版本,卻僅僅是將吃喝玩樂、飯票等諸多功能閹割掉而已,而不是針對這些功能做出無障礙改造方便相應人群使用。

更多的不便體現在日常生活里。很多次,盛先生打開某買菜應用的頁面,操作常失去焦點,想買的東西根本沒法加進購物車。程序語言中所謂的焦點,在 Windows 應用無障礙開發指南中的解釋即為關注的區域,指在光標當前被激活的位置,是哪個控件被選中可以被操作。

比如在文本字段中,當用戶想要輸入內容時,需要將光標放在該字段的上方點擊,以獲得焦點。在無障礙模式下,焦點可能會出現重疊、切換順序無規律等問題,使得用戶在操作中有丟失焦點的可能。

他曾經試圖向該平臺反映情況,然而始終沒能得到回應。買藥也是一樣,有時出門不便,想要從購藥平臺購買藥物,靠自己獨自一人總是難以下單成功,總得依賴身邊人幫他一把。

在盛先生看來,抖音的體驗要相對好一些,無障礙改造時有更新。之前,盛先生想要在直播時讀一些留言跟觀眾互動,但翻看留言多有不便,之后抖音將留言列表進行了排序處理,留言可按照先后順序直接一條條播放出來,對障礙人士的使用體驗更加友好了。不過依然還是有一些問題存在。購物環節返回的焦點丟失、點開團購圖片后關閉頁面失敗等障礙也依舊存在于抖音,等待著被解決。

二、解決問題的人

為視障人士解決問題不是朝夕之間可以完成的。它需要投入時間,多方協作,也需要視障人士的參與。

視障人士胡友陽如今在抖音集團做無障礙測試工程師,在此之前,他兼職做過硬件測試,做過盲人劇本殺,更多時間里,他也沒逃開大多數盲人會做的一項工作——盲人按摩。今年二月,一個機會來到他面前。兩輪面試順利過關后,他成為了抖音集團信息無障礙測試工程師。

胡友陽讀書時學的是工業設計,或多或少地接觸過工程測試的內容,但他之所以能夠得到工作,多半要靠從 2016 年就開始的自學經歷。自學,說起來也是被逼無奈之舉。為了獲取信息以及網上購物,他日常會用到不少 App,過程有諸多不便,試圖向產品方反應過,然而得到的通常只是「問題已提交,何時解決請等待」。

漫長的等待過后,常常是不了了之的結果。他想也許有一天自己可以做那個解決問題的人,于是開始了自學之路。成為工程師后,胡存格參與到產品無障礙改造工作之中,那些困擾他的問題,比如,圖片識別不正確、文字朗讀不正常,頁面內元素在無障礙模式下不可點擊甚至無法感知……等等,他終于有機會親手推動它們被解決。

正是因為參與其中,他才切身體會到,修復 bug 沒有他想象中那么容易。改動一行代碼,要牽扯到不同的開發人員對不同的模塊進行相應的修復。中國的互聯網產品,普遍功能很多,界面復雜,所以無障礙改造的成本非常高,抖音也是如此。

就像在抖音應用上,在無障礙模式下,評論編輯框里的文字是無法正常編輯的,直到數個月過去,這一問題才得以解決,視障人士才能夠正常地對評論進行編輯。胡友陽的體會是,要真想把無障礙改造做得特別好,工程量和周期很可能會無限量擴大。除了界面復雜以外,與上百個研發團隊分散合作,也是影響修復周期的關鍵因素之一。

這一點,李楷興也有所感觸。在抖音集團產品的數字包容相關事項里,他負責無障礙優化的團隊,作為業務中臺來支持各項事宜。他們會牽頭、協調包括今日頭條、抖音、西瓜視頻等各業務的研發與設計人員,完成各產品上的無障礙、適老化產品規范,接著還要進行無障礙、適老化的基礎體驗改造與保障。

西瓜視頻,我不是藥神無障礙版 | 圖片來源:抖音截圖

視障工程師胡友陽所做的事情,就是最后一項的基礎體驗保障。團隊要事無巨細地將每件事對齊。具體到對于色弱者、視障者,按鈕應該用什么樣的顏色、什么樣的字號、什么樣的對比度,才能讓用戶較清晰地去獲取到信息?

讀屏功能對應的標簽應該怎么寫,應該以怎么樣的順序閱讀?這些規范都要由他與團隊去跟對應業務線的人員進行具體討論、反復溝通以及打磨。產品定期會有無障礙體驗測試,若收到有缺陷的反饋,產品團隊會給到對應的業務線,排給相應的研發來進行修復。

三、漫長的過程以及未來

產品的無障礙改造從用戶調研,到內部立項,再到獲得資源,推動協作,需要人力與時間的持續投入。這注定是一趟漫長的旅程。

在業內人士看來,運作產品無障礙是在平臺之內的社會責任。當一個平臺足夠大,就必須要去面對產品所造成的社會影響,「當一款產品足夠大,使用滲透足夠高的時候,如果有人因為一些生理上的缺陷,就不能使用的話,產品的社會責任是沒有盡到的。」

微信在 2011 年剛推出時,因為不支持讀屏功能,對視視障人群并不友好。盛先生如今回憶起來那時多少有點遺憾,當時有很多朋友、客戶都在從 QQ 遷移到微信,還想在微信上跟他預約按摩服務,「但很遺憾,那個時候我們操作不了?!?/p>

直到 2013 年左右,在視障群體向蘋果公司求助,后者跟騰訊協調過后,進行了相應改造。蘋果封閉式生態的優勢體現了出來,盛先生也在用安卓(Android)手機,但是,「安卓本身是開源的,如果一個 App 無障礙做的不好,你找 App 背后的公司,公司不理你的話,真就沒有人管你了,總不能找谷歌吧?!?/p>

如今,主流電商平臺京東、淘寶、拼多多都已經在 App 上做出了適當的無障礙改造,能夠滿足視障群體購物時的基本需求。盡管在這些 App 上,仍然存在不同板塊無障礙適配程度不一的情況,需要被改進。

國內目前有 1700 多萬名視障人士,其中約 400 萬人不到 30 歲,正是互聯網產品的活躍用戶。截至今年 5 月初,共有 375 家(個)網站和手機應用在工信部的推動下完成無障礙改造并通過評測。各家平臺憑借影響力上的杠桿效應,正在更高效率地創造社會價值。

但這件事是漫長的過程。除了研發投入壓力巨大之外,它還會擠壓其他更具商業價值業務需求的迭代。還有更「實際」的問題需要解決,商業價值、投資回報是任何一家平臺都不能忽視的。一方面是社會責任感,另一方面是商業價值,兩者之間的平衡問題始終是要解決的。

只有平衡好兩者之間的位置,各個產品的無障礙改造才能持續下去,才能讓殘障人群始終有更友好的使用體驗。上述業內人士認為,這個問題有兩種解法。從短期來看,就是做出取舍,以高標準來做好核心體驗與場景的無障礙,在整體研發成本相對可控的情況下,保證無障礙體驗在 60~70 分的水平。

長期而言,這件事可以通過持續的技術投入與創新來解決,李楷興的想法是,通過搭建技術解決方案,讓產品在無障礙改造方面可以實現自我修復。考慮到其實每個人可能都會存在一些有障礙場景,比如開車時得看路,同時再看手機其實很危險,這就是一種視覺障礙場景。

李楷興正在從多模態交互的角度去看抖音等內容產品,所謂多模態交互,是指一件事可以通過多種交互方式來實現,就像文本的輸入,就可以通過在實體鍵盤打字、手寫觸控輸入以及語音輸入等多種方式完成。

他希望這些平臺上的內容,在各種場景下,能夠實現多模態的信息傳達和交互,讓用戶能夠根據自身需求來切換模態。在此基礎上,再去推動無障礙的設計貫穿內容的創作分發和互動,這樣一來,不僅能夠造福障礙群體,也能夠照顧到普通群體在障礙場景下的需求。

互聯網改變的不止是這些。對于殘障人群,他們的工作機會也變得更多了。

還有人做網絡主播、網絡配音,做標簽標注、軟件測評,他們正在打破大眾關于盲人與按摩之間的刻板聯系,但并不是所有盲人都有做推拿的天分,從前,他們的職業選擇被過分限制在一方天地之中,如今,互聯網拓展了他們的可能。

盛先生有在蘋果公司做零售員的盲人朋友,他們在工作兩三年以后會調進入天才吧,去做蘋果的無障礙工程師。就像胡友陽在抖音集團一樣,他們都有機會去親手解決那些曾困擾它們的存在了。盛先生也做過網絡配音的工作,只是收入并不穩定,半年的時間花費完,收入只有四千元,還不夠幾萬元的配音設備的賬,他只好重拾按摩舊業。

不過,他對于未來很樂觀,「畢竟盲人在互聯網的工作才開始,我相信幾年以后這種情況會有很大的改觀?!?/p>

本文首發于極客公園,如需轉載請聯系極客君微信 geekparkGO。
本文由 @極客公園 授權發布于人人都是產品經理,未經許可,禁止轉載。
題圖來自 Unsplash,基于 CC0 協議。
該文觀點僅代表作者本人,人人都是產品經理平臺僅提供信息存儲空間服務。

更多精彩內容,請關注人人都是產品經理微信公眾號或下載App
評論
評論請登錄
  1. 我覺得這種為視障人士提供的這些產品真是太好啦,這就是科技發展的意義所在呀

    來自浙江 回復
  2. 雖然我們正常人的互聯網生活很簡單,但視聽障礙的人很難

    回復
  3. 哇哦可以哎,支持支持。希望軟件能有更多此類功能的出現

    來自廣西 回復
  4. 隨著網絡科技的進步,互聯網改變的不止是這些。對于殘障人群,他們的工作機會也變得更多了。

    來自陜西 回復
  5. 還是要多關注聽障人士,真好,好的產品就是要為更多用戶考慮

    來自廣東 回復
  6. 在看了這篇文章之前,完全沒有想到聽障人士還會用抖音,看來以后真的長見識了,感謝作者

    來自廣東 回復
  7. 我覺得我們這個社會真的需要對聽障人士多一些理解和關愛,他們所面臨的困難遠比我們想象中大得多

    來自廣東 回復
  8. 隨著網絡技術的進步,也有了很多針對聽障人士的電子產品,雖然使用有一定的難度,但是還是不錯的

    來自廣東 回復
  9. 互聯網改變的不止是這些。對于殘障人群,他們的工作機會也變得更多了。

    來自吉林 回復
  10. 是啊,抖音視頻這種又不像紙幣一樣,能在上面刻盲文,我覺得可以單獨開一個盲人區的視頻

    來自海南 回復
  11. 看到有人關注盲人怎么玩抖音真的感覺心里好暖好欣慰,當然啦,還是有很長的一段路需要走

    來自海南 回復