Dieter Rams:優(yōu)秀設(shè)計(jì)的十條準(zhǔn)則
早在80年代初,迪特爾·拉姆斯開(kāi)始日益關(guān)注他周圍的世界-“形狀,顏色和噪音的難以理解的混亂不堪。”意識(shí)到這些使他成為對(duì)設(shè)計(jì)界具有重大貢獻(xiàn)的人。他開(kāi)始問(wèn)自己:“我的設(shè)計(jì)是優(yōu)秀的設(shè)計(jì)嗎?”
正因?yàn)楹玫脑O(shè)計(jì)沒(méi)有一個(gè)明確的度量標(biāo)準(zhǔn),于是他開(kāi)始提出他認(rèn)為好的設(shè)計(jì)應(yīng)該具備的十條標(biāo)準(zhǔn)。(這些標(biāo)準(zhǔn)常被人們稱為“十誡”)
設(shè)計(jì)師:Dieter·Rams翻譯:fisher-Site:icecream冰淇淋
優(yōu)秀的設(shè)計(jì)應(yīng)該是創(chuàng)新的
創(chuàng)新的可能性是永遠(yuǎn)存在并且不會(huì)消耗殆盡的。科技日新月異的發(fā)展不斷為創(chuàng)新設(shè)計(jì)提供了嶄新的機(jī)會(huì)。 同時(shí)創(chuàng)新設(shè)計(jì)總是伴隨著科技的進(jìn)步而向前發(fā)展,永遠(yuǎn)不會(huì)完結(jié)。
TP 1 收音機(jī)/唱機(jī)組合, 1959,Dieter Rams為布朗公司設(shè)計(jì)。
優(yōu)秀的設(shè)計(jì)讓產(chǎn)品更加實(shí)用
產(chǎn)品買來(lái)是要使用的。 至少要滿足某些基本標(biāo)準(zhǔn),,不但是功能,也要體現(xiàn)在用戶的購(gòu)買心里和產(chǎn)品的審美上。 優(yōu)秀的設(shè)計(jì)強(qiáng)調(diào)實(shí)用性的同時(shí)也不能忽略其它方面,不然產(chǎn)品就會(huì)大打折扣。
MPZ 21 multipress榨汁機(jī), 1972,Dieter Rams and Jürgen Greubel為布朗公司設(shè)計(jì)。
優(yōu)秀的設(shè)計(jì)是美的
產(chǎn)品的美感是實(shí)用性不可或缺的一部分,因?yàn)槊刻焓褂玫漠a(chǎn)品都無(wú)時(shí)無(wú)刻的影響著人類和我們的生活。但是只有精湛的東西才可能是美的。
RT 20 tischsuper收音機(jī), 1961,Dieter Rams為布朗公司設(shè)計(jì)。
優(yōu)秀的設(shè)計(jì)使產(chǎn)品更容易被讀懂
優(yōu)秀的設(shè)計(jì)讓產(chǎn)品的結(jié)構(gòu)清晰明了。更強(qiáng)大的是它能讓產(chǎn)品自己說(shuō)話。最好是一切能夠不解自明。
T 1000 收音機(jī), 1963, Dieter Rams為布朗公司設(shè)計(jì)。
優(yōu)秀的設(shè)計(jì)是謙虛的
產(chǎn)品要像工具一樣能夠達(dá)成某種目的。 它們既不是裝飾物也不是藝術(shù)品。因此它們應(yīng)該是中庸的,帶有約束的,這樣會(huì)給使用者的個(gè)性表現(xiàn)上留有一定空間。
圓柱形T2打火機(jī), 1968,Dieter Rams為布朗公司設(shè)計(jì)。
優(yōu)秀的設(shè)計(jì)是誠(chéng)實(shí)的
不要夸張產(chǎn)品本身的創(chuàng)意,功能的強(qiáng)大和其價(jià)值。也不要試圖用實(shí)現(xiàn)不了的承諾去欺騙消費(fèi)者。
L 450 平板揚(yáng)聲器,TG 60開(kāi)盤式錄音機(jī)和TS 45控制器, 1962-64,Dieter Rams為布朗公司設(shè)計(jì)。
優(yōu)秀的設(shè)計(jì)經(jīng)得起歲月的考驗(yàn)
它使產(chǎn)品避免成為短暫時(shí)尚反而看上去永遠(yuǎn)都不會(huì)過(guò)時(shí)。和時(shí)尚設(shè)計(jì)不同的是, 它會(huì)被人們接受并使用很多年甚至是在當(dāng)今被一次性商品充斥的社會(huì)。
620椅子, 1962,Dieter Rams for為Vitsoe公司設(shè)計(jì)。
優(yōu)秀的設(shè)計(jì)是考慮周到并且不放過(guò)每個(gè)細(xì)節(jié)的
任何細(xì)節(jié)都不能敷衍了事或者懷有僥幸心理。設(shè)計(jì)過(guò)程中的悉心和精確是對(duì)消費(fèi)者的一種尊敬。
ET 66 計(jì)算器, 1987,Dietrich Lubs為布朗公司設(shè)計(jì)。
優(yōu)秀的設(shè)計(jì)是關(guān)懷環(huán)境的
設(shè)計(jì)能夠?qū)ΡWo(hù)環(huán)境起到極大的貢獻(xiàn)。讓產(chǎn)品在整個(gè)生命周期內(nèi)減少對(duì)資源的浪費(fèi),降低對(duì)自然的破壞并且不要產(chǎn)生視覺(jué)污染。
606 通用擱架, 1960,Dieter Rams為Vits?公司設(shè)計(jì)。
優(yōu)秀的設(shè)計(jì)是簡(jiǎn)潔的
簡(jiǎn)潔,但是要更好–因?yàn)樗鼭饪s了產(chǎn)品所必須的具備因素,剔除了不必要的東西。
“大道至簡(jiǎn),平淡為歸”
L 2揚(yáng)聲器, 1958,Dieter Rams為布朗公司設(shè)計(jì)。
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明:
轉(zhuǎn)載自:http://www.fisherv.com
- 目前還沒(méi)評(píng)論,等你發(fā)揮!