起點(diǎn)課堂會(huì)員權(quán)益
職業(yè)體系課特權(quán)
線下行業(yè)大會(huì)特權(quán)
個(gè)人IP打造特權(quán)
30+門專項(xiàng)技能課
1300+專題課程
12場職場軟技能直播
12場求職輔導(dǎo)直播
12場專業(yè)技能直播
會(huì)員專屬社群
榮耀標(biāo)識(shí)【譯文】脫離屏幕：設(shè)計(jì)虛擬現(xiàn)實(shí)
自計(jì)算機(jī)誕生開始，人類就一直希望能夠以數(shù)字方式來模擬真實(shí)世界。虛擬現(xiàn)實(shí)的概念早在19世紀(jì)60年代就已經(jīng)出現(xiàn)，電影制片人Mort Heilig開發(fā)了第一套真正的VR系統(tǒng)Sensorama，只是受限于當(dāng)時(shí)的技術(shù)條件，除了簡單的3D顯示、震動(dòng)座椅和味覺模擬之外，無法更近一步描繪虛擬體驗(yàn)的終極愿景。譯者在近年來的E3、Games Com等專業(yè)游戲展會(huì)消息中經(jīng)常接觸到虛擬現(xiàn)實(shí)技術(shù)，對(duì)Project Morpheus和Oculus VR等設(shè)備在游戲上的應(yīng)用印象深刻。除了科學(xué)與游戲應(yīng)用之外，虛擬現(xiàn)實(shí)也成為交互體驗(yàn)中一種全新的互動(dòng)媒介，理應(yīng)在教育、醫(yī)療、建筑等傳統(tǒng)行業(yè)得到更大的發(fā)展。
本文作者M(jìn)att Sundstrom熱衷前瞻研究、繪畫和用戶體驗(yàn)，就職于美國俄勒岡州波特蘭市一家獨(dú)立的數(shù)字創(chuàng)新機(jī)構(gòu)Instrument，該公司專注于多屏間的品牌、產(chǎn)品、活動(dòng)和交互體驗(yàn)。通過這篇他對(duì)虛擬現(xiàn)實(shí)設(shè)計(jì)的經(jīng)驗(yàn)總結(jié)，希望能幫助小伙伴們更加了解這個(gè)極富科幻特質(zhì)和未來魅力的領(lǐng)域。
1995年，任天堂公司的“Virtual Boy”游戲機(jī)在美國發(fā)售，可惜好景不長，1年后即宣布退出市場，當(dāng)時(shí)在我家鄉(xiāng)游戲界引起了軒然大波。我弟弟在一次舊貨拍賣中用其整個(gè)暑假打工的收入換來了一臺(tái)Virtual Boy，只為投身未來世界的游戲體驗(yàn)。可惜的是，它不僅引起了劇烈的頭痛，在使用過后還會(huì)給玩家?guī)黹L期的紅色殘影。
摘自任天堂Wikia
“兩個(gè)1X224的線性陣列能夠產(chǎn)生3D效果，每個(gè)陣列對(duì)準(zhǔn)一只眼睛，通過振蕩鏡像讓Virtual Boy以混雜圖像形式呈現(xiàn)給玩家。3D效果可能導(dǎo)致眼睛受損（實(shí)際上，由于它對(duì)眼睛存在潛在危害，任天堂呼吁家長們不要讓7歲以下的兒童接觸Virtual Boy），因此任天堂在Virtual Boy的游戲中都設(shè)置了可以每隔15或30分鐘讓游戲暫停的選項(xiàng)?！?/em>
最終它無法帶來身臨其境的沉浸體驗(yàn)，只能通過視差形成偽3D效果，2D游戲增強(qiáng)的玩法讓所謂的“虛擬現(xiàn)實(shí)”一詞徒有虛名。
15年后，虛擬現(xiàn)實(shí)技術(shù)隨著Oculus，Samsung Gear VR，Project Morpheus，Google Cardboard，HTC Vibe，OSVR等設(shè)備的出現(xiàn)宣告回歸。
（圖）盡管虛擬現(xiàn)實(shí)技術(shù)已經(jīng)有了長足進(jìn)步，但是對(duì)虛擬現(xiàn)實(shí)體驗(yàn)的思考卻剛剛開始
為扁平屏幕設(shè)計(jì)和為沉浸環(huán)境設(shè)計(jì)，是截然不同的兩類挑戰(zhàn)。以下是我在Instrument公司進(jìn)行了一些虛擬現(xiàn)實(shí)實(shí)驗(yàn)后的收獲：
像人一樣思考
人類進(jìn)化后的20000年里，地球上發(fā)生了天翻地覆的變化。
我們從兇險(xiǎn)與回報(bào)并存的野外，到依賴信號(hào)傳遞的城市中…最終使用了基于圖形界面溝通的電腦。
以上都可以看做是自身的一種交互模式：
（圖）薩凡納草原
最古老的交互模式是，我們所看到和接觸到的一切內(nèi)容都服從于空間。當(dāng)前目標(biāo)近在咫尺，未來擺在我們面前，歷史在后方延續(xù)。
（圖）商店
正如savannah的商店一樣，它營造了一種人們能夠以更高維密度形式在其中移動(dòng)的空間，所有物品被限制在空間內(nèi)的墻上或貨架上。
（圖）抽象
過去的40年，人類見證了數(shù)字景象的崛起，它將真實(shí)世界概念（如書寫、使用日歷、在文件夾中儲(chǔ)存文檔）以用戶界面元素的形式納入抽象的二維平面之中。這種方式允許更高維的信息密度和多任務(wù)處理，不足的是這種全新的交互模式需要通過學(xué)習(xí)掌握，同時(shí)在行動(dòng)決策達(dá)成之前面臨著更多的認(rèn)知負(fù)荷。
我認(rèn)為過往這種本能性的認(rèn)知模式更容易掌握。例如，在虛擬景象中，一側(cè)是深坑，另外一側(cè)是馬路，即使沒有真正的風(fēng)險(xiǎn)，人們也會(huì)自然的選擇馬路。我們確信大部分人不愿意花時(shí)間閱讀過多內(nèi)容，假如我們放置的是一個(gè)深坑和一條馬路的符號(hào)，人們需要時(shí)間來閱讀和理解這些符號(hào)（認(rèn)知負(fù)荷），最終結(jié)果是大約一半的掉進(jìn)坑里，其余的選擇馬路。
利用視角
設(shè)計(jì)師使用尺寸、對(duì)比和顏色來表達(dá)層級(jí)。在虛擬現(xiàn)實(shí)中，這些方法依然適用，但略有區(qū)別。尺寸取決于用戶與內(nèi)容的距離。
內(nèi)容可以被認(rèn)為是平視顯示，反映了距觀看者的一組距離。
內(nèi)容也能與環(huán)境關(guān)聯(lián)起來，用戶看到的內(nèi)容視角隨著他們?cè)诃h(huán)境中移動(dòng)而變化。
內(nèi)容還能懸浮于虛擬世界之中。
若提及環(huán)顧周圍，設(shè)計(jì)師習(xí)慣在平面視圖中觀察，而普通人則習(xí)慣于轉(zhuǎn)動(dòng)頭部或身體進(jìn)行觀察。
“盡管如此，設(shè)計(jì)師依舊試圖將2D平面的解決方案應(yīng)用到3D空間中，正如Virtual Boy一樣?！?/em>
其諸多可知的原因之一為：錐形焦點(diǎn)。
在Cardboard或者Gear VR這樣的虛擬現(xiàn)實(shí)裝置中，單屏被一分為二，分辨率也因此被變?yōu)閮蓚€(gè)區(qū)域。人眼集中在這塊區(qū)域中心時(shí)，錐形焦點(diǎn)會(huì)快速落下，駛向模糊中心，從而產(chǎn)生一個(gè)相當(dāng)小并且相當(dāng)?shù)头直媛实膮^(qū)域。
有多種辦法來克服錐形焦點(diǎn)，使用常見的瓷片菜單時(shí)有以下幾類方式：
1、平面式：常見方案 對(duì)3D空間來說，界面是平的。無法適用于具備透視效果的文字或圖像閱讀，因?yàn)闆]有任何空間概念，僅僅像一面墻一樣。
2、曲面式：邊緣效果更加的方案 內(nèi)容以曲面呈現(xiàn)的形式圍繞用戶，瓷片總能對(duì)準(zhǔn)用戶，使得閱讀文字或圖像更容易。
3、簡化內(nèi)容式：更優(yōu)方案 內(nèi)容偏少更佳，即使需要移動(dòng)來閱讀它。
4、環(huán)繞式：最佳方案 層次結(jié)構(gòu)能通過與錐形焦點(diǎn)的距離來暗示，次級(jí)內(nèi)容即便不在中心視圖上，依舊可以訪問。
或許為不同設(shè)備采用單獨(dú)的復(fù)雜交互產(chǎn)生的效果更佳。例如，Google Cardboard的屏幕密度相當(dāng)?shù)?，與其試圖將復(fù)雜和高維的界面引入虛擬現(xiàn)實(shí)環(huán)境，還不如利用手機(jī)先將你帶到目的地，然后再進(jìn)入虛擬現(xiàn)實(shí)環(huán)境探索。
不斷演進(jìn)
技術(shù)始終在不斷進(jìn)化，頭戴裝置會(huì)更輕，屏幕密度會(huì)更高，我們會(huì)擁有更多與虛擬環(huán)境互動(dòng)的方式。如今這些輸入方式受限較多，甚至依賴不同平臺(tái)，但我們可以為它們創(chuàng)造一致的可及性。
可及性(Affordance)是用戶體驗(yàn)行業(yè)比較常見的一個(gè)術(shù)語，它指： 物體的感官特征能夠直覺性的暗示其功用的情形。(定義來自u(píng)sabilityfirst.com） 
網(wǎng)上能找到可及性定義的簡單版本。鼠標(biāo)掠過文字鏈接時(shí)，箭頭光標(biāo)應(yīng)該變?yōu)槭种腹鈽?biāo)暗示可點(diǎn)擊。無論使用鼠標(biāo)、觸控板還是手寫筆，掠過一個(gè)鏈接時(shí)不會(huì)改變可及性，它依舊是手指光標(biāo)的形式。因?yàn)椴徽摵畏N輸入方式，我們都期望表現(xiàn)相同的行為。
虛擬現(xiàn)實(shí)需要可及性來表明哪些地方可以交互和什么時(shí)候會(huì)發(fā)生交互。這些可及性的感官顯示應(yīng)該隨著科技的發(fā)展而進(jìn)化，正如屏幕的可及性一樣。如今以視線追蹤來辨識(shí)用戶行為，將來無論通過手勢(shì)追蹤、微手勢(shì)或者心靈感應(yīng)等哪種方式，都應(yīng)該達(dá)到同樣的目的。
聚焦體驗(yàn)
虛擬現(xiàn)實(shí)是沉浸式的體驗(yàn)，設(shè)計(jì)應(yīng)該增強(qiáng)用戶在虛擬環(huán)境中的存在感。
a.避免快速移動(dòng)，因?yàn)樗赡茉斐捎脩舨贿m。
b.如果有水平（參考）線，確保它處于穩(wěn)定狀態(tài)。在虛擬現(xiàn)實(shí)中讓水平（參考）線出現(xiàn)起伏波動(dòng)，好比在波浪翻滾的船上，它容易使人眩暈。
c.避免快速或突兀的空間過渡，這樣的引導(dǎo)效果較差。
d.避免要求用戶過多的移動(dòng)頭部或身體，否則不僅承接效果差，還會(huì)讓用戶使用這類頭戴裝置時(shí)感覺身處無法轉(zhuǎn)身的境地，好比在飛機(jī)上一樣。
e.謹(jǐn)慎處理2D界面與3D環(huán)境的混合，這種變化可能不夠自然。
f.保持屏幕上的物體和信息密度處于較低的狀況，遠(yuǎn)低于傳統(tǒng)屏幕界面設(shè)計(jì)，并非所有東西都需要引入視圖中。
g.需要時(shí)借助真實(shí)世界的暗示。
h.明亮的場景容易引起視覺疲勞。
i.不確定時(shí)反復(fù)測試。
結(jié)語
我們體驗(yàn)世界的方式一直處于變化之中，并且會(huì)更顛覆的持續(xù)變化下去?；仡?0年前，現(xiàn)實(shí)增強(qiáng)和虛擬現(xiàn)實(shí)技術(shù)的出現(xiàn)，被認(rèn)為是與互聯(lián)網(wǎng)等20世紀(jì)的主要范式一樣極具影響力。
目前體驗(yàn)設(shè)計(jì)進(jìn)入了令人興奮的階段，因?yàn)樗隽藗鹘y(tǒng)的交互模式，現(xiàn)在所遇到的問題都是全新的挑戰(zhàn)?；蛟S我們終將失敗，一旦成功，卻足以改變我們體驗(yàn)世界的模式。
虛擬現(xiàn)實(shí)體驗(yàn)推薦:
延伸閱讀:
Landscape and Memory by Simon Schama
The Rise and Fall and Rise of VR
文章來源：阿里巴巴中國站UED
原文地址： https://medium.com/backchannel/immersive-design-76499204d5f6
譯者： 阿里巴巴1688事業(yè)部/無線交互/舒舟
- 目前還沒評(píng)論，等你發(fā)揮！
