蘋果公司昨天推出了iPhone OS4.0 Beta版，并宣稱新系統將有許多新功能推出。以下我們就將iPhone-OS4.0Beta中的應用程序功能與以前的系統作一個詳細的對比，看看iPhone-OS4.0Beta中究竟做了哪些改動：

桌面環境與多任務功能：

iPhone-OS4.0的桌面現在可以支持墻紙更換功能，而且過去桌面上圖標和文字在桌面上的黑色投影也被改成了更美觀柔和的陰影。

在iPad上，當你在翻頁的過程中這些陰影還會隨著文字和圖標移動。另外，iPhone/iPod touch中位于屏幕底部的應用程序Dock列表的樣式也被修改成與iPad類似的外觀，圖標在Dock上以反射效果進行顯示。

在2009年上市的iPhone/iPod touch機型上，現在我們可以通過雙擊“Home”按鈕來實現多任務功能。當你轉到多任務界面時，屏幕上顯示的應用程序圖標會向上移動，原來桌面上的圖標顏色會變成黑白色，屏幕底部則會用亮色顯示另外四個應用程序的圖標，你可以左右拉動屏幕下部的圖標欄來瀏覽其它的應用程序圖標。要關閉正在運行的多任務程序，你可以在需要關閉的應用程序圖標上按住不放，然后再在出現的界面上點擊圓型的“-”圖標即可，和過去關閉進程的操作是非常類似的。

新的桌面上現在增加了文件夾功能，文件夾的大圖標內將可最多顯示9個存放在文件夾里的應用程序的小圖標。你只需要將一個圖標拖放到另外一個圖標的上面，便可創建一個文件夾，此時桌面上的其它圖標會轉為黑白顯示，屏幕底部則會顯示出文件夾中所包含的應用程序圖標。文件夾將自動以第一個應用程序的類型進行命名，用戶也可以通過向文件夾圖標界面上部的標題欄里填寫文件夾名稱來對文件夾進行改名。一個文件夾最多只能存放12個應用程序圖標。

鎖鍵畫面：

鎖鍵畫面基本沒有什么大的變化。不過如果在鎖鍵的同時后臺正在播放音樂，那么屏幕上會顯示系統的時鐘。

Phone的界面：

Phone的界面看起來沒有什么太大的變化，不過現在在使用第三方VoIP程序進行通話時，屏幕的頂部會出現類似的信息條，顯示有通話正在進行中。

郵件界面：

郵件程序界面的外觀也和過去基本類似，不過用戶使用Mail程序打開多個郵箱時的界面發生了一些變化。程序會把各個郵箱中所收到的郵件全部整合在一起，在主收件欄中顯示。

收件欄中還可以以右側標有“>>”箭頭+數字來顯示內含多條信息。當你閱讀信息時，與iPad版本的郵件程序界面類似，界面左側還會顯示發件人的頭像。另外，當你準備將iPhone/iPod touch中下載到的視頻和圖片等與他人分享，不過在發郵件前因某種原因又暫時停止發送時，設備會詢問你是否要將這份郵件保存為草稿，或者干脆刪除這份郵件。

Safari瀏覽器的界面：

屏幕右下角的”谷歌“字樣現在被”搜索“字樣替換了（汗一個）。

iPod界面：

iPod應用程序現在可支持在iTunes中創建的播放列表目錄/子目錄功能。另外你還可以通過設置將”Now Playing“屏幕底部顯示的歌詞和其它文字信息關閉。你可以隨意刪除，清除設備上的任何一個播放列表清單。除此之外，iPod界面基本沒有較大的變化，同時同樣仍然不能支持可通過藍牙遙控的AVRCP功能。

短信應用程序的界面：

短信程序界面現在增加了一個搜索欄，另外在設置菜單中還設置了一個可以限定短信顯示字數的選項，不過目前這個設置功能似乎還無法被正確顯示。

日歷應用程序的界面：

日歷界面基本也沒有變化，并沒有像iPad里那樣增加了一些新功能或者做了畫面的修改。不過現在用戶可以選擇一次需要顯示的不同日志類型，而過去則只能一個個顯示或者顯示全部日志內容。

圖片應用程序的界面：

圖片應用程序現在可以支持 iPhoto ‘09 Faces and Places功能，這項功能可以和iPad那樣自動根據聯系人的身份來搜集相關的照片。不過有地理標簽的圖片本來是可以通過點擊”定位“來顯示圖片拍攝的場景所在的地圖位置的，但是現在調用這項功能時會出現無法載入地圖的Bug。另外圖片應用程序中現在還加入了”旋轉“功能，用戶可以用這個功能來在上傳或者發郵件時轉換圖片的方向。

拍照應用程序的界面：

拍照應用程序現在具備數字縮放功能，你可以通過pinch或點擊不放的手勢來激活這一功能，此時屏幕底部會顯示一個用于控制數字縮放比例的滑動條。另外拍攝界面現在還支持”tap to focus“功能，還可以支持閃光燈等功能。

Youtube界面：

如果在視頻搜索欄中輸入的視頻沒有被找到，那么界面上現在會顯示”沒有此視頻”的字樣。其它方面目前為止相比過去基本沒有改變。

Stocks界面：

目前沒有變化。

地圖應用程序的界面：

在iPhone/iPod touch版本中，地圖界面并沒有像iPad中那樣增加了地形圖顯示功能，不過新界面中改變了羅盤圖標的指向為東北方。

天氣應用程序的界面：

沒有任何變化，仍然沒有寬屏顯示模式。

語音備忘錄程序的界面：

沒有任何變化。

記事本應用程序：

記事本應用程序現在可以支持無線同步功能，可以支持IMAP郵件帳號。另外，程序的主界面現在改成了黃色，你可以在主界面上點擊后退顯示記事本列表，再后退一次則可以顯示用戶的賬戶列表。另外記事本程序現在可以支持拼寫檢查功能，拼寫錯誤的詞下面會有紅色線進行標記。

時鐘應用程序的界面：

沒有任何變化。

計算器的界面：

計算器程序換成了新的桌面圖標，不過程序內部界面似乎沒有任何變化。

設置選項的界面：

位置服務選項現在增設了可以為單個應用程序設置關閉或者開啟GPS數據讀取權限的設置。另外，所有具備可同步功能的應用程序圖標都會在界面上顯示，包括郵件，聯系人列表，書簽，記事本以及MobileMe等。你還可以選擇需要在某個服務器上同步的信息類型。

密碼鎖定功能也變得更加復雜，用戶還可以選擇為密碼鎖定功能設定由字母組成的密碼，這項功能過去只有通過專門為企業用戶配置的iPhone配置工具才可以實現。

iTunes Store程序的界面：

沒有任何變化。

App Stroe界面：

沒有任何變化。

羅盤應用程序的界面：

羅盤應用程序的核心部分并沒有變化。不過現在用于顯示用戶朝向的紅色圖標只顯示一下就會很快消失，看起來好像是一個Bug。激活羅盤功能后，新的地址服務圖標會在屏幕頂部的狀態欄中顯示，同時所有正在通過地址服務讀取GPS定位數據的應用程序圖標也會在這個欄里顯示。

Nike+iPod應用程序的界面：

沒有任何變化。

游戲中心應用程序的界面：

新增了一個可以讓iPhone/iPod用戶在線尋找游戲伙伴的功能，這項功能可以告訴你你的玩友是否在線，并且你可以通過這項功能邀請他和你一起玩游戲，并顯示你所玩過的游戲的數量和自己的游戲成就積分點數，另外還可以向用戶發送推送提醒。

iChat應用程序的界面：

有報道顯示iPhone OS 4.0會新增一個iChat應用程序，這項程序可支持視頻會議功能，不過目前還不知道這項功能會不會取代短信功能或者單純作為一個新的應用程序添加到iPhone桌面上則仍不得而知。

CNBeta編譯
原文：ilounge