有道詞典“全球發音”,如何靠一個小功能引爆網絡?

0 評論 11076 瀏覽 2 收藏 7 分鐘

最近火出圈的「全球發音」梗,大家知道嗎?在有道詞典上,除了美式和英式這兩種發音外,還增添了「全球發音」。新增的這個功能,卻迎來了網友的圍觀,它是怎么做到的?一起來看看本文分析吧。

最近火出圈的「全球發音」梗大家都知道嗎?它指網易有道詞典上,除了正規美式發音、英式發音外,還額外留了個小功能,能讓大家聽到來自全球母語者最經典最地道的發音。

本身畫風一開始還蠻正常,但自從一位美國網友上傳了洗腦魔性的“damn”發音后,這個功能相繼被各路網友玩壞。

王俊凱的Singapore發音、蔡徐坤的music發音,朱丹的sorry發音都在詞典中爆火,引發了網友們大量的點贊和圍觀。其中“王俊凱新加坡登上全球發音”迅速沖上微博熱搜第五,可以說是詞典app出圈的巔峰之作了。

一、這個功能究竟是怎么回事?

但最讓我驚訝的是,這并不是什么特別復雜的功能。通過一番搜尋之后,我發現全球發音功能背后的發音數據,其實只是調用了國外「forvo」的接口數據。

forvo是一款專門收錄全球母語者發音的網站,里面收錄了數百萬詞語的母語發音。用戶可以注冊登錄并錄制自己的母語或方言發音,而且應用還支持多人錄制。

有道通過調用forvo API,并自行寫下一些規則,獲取全球用戶的發音。

不用國外運營、不用任何的推廣費用,只需要付接口費且增加一個投票功能,這個刷爆全網的功能就完成了。

這難道不能算是“四兩撥千斤”嗎?想出這個功能的產品經理估計雞腿要被加麻了。

真是「你生我夢」啊。

二、為什么這個功能可以這么火?

作為一個語言專業出身的學生,我想從一個語言學習者的角度出發,聊聊為什么這個小功能可以爆火。

1.趣味性:穿插了魔性發音、熱梗,忍不住能讓語言學習者在學習中途欣然一笑,這種充滿趣味感的語言學習體驗,相信沒人會不喜歡。

2.反差感:詞典app是非常無聊的,基本它拿來只會被查單詞、學發音、學例句。我相信大部分語言學習者,都對詞典app有這種“刻板印象”。

但有一天,它突然華麗一變,不再是你身邊那個“沉悶刻板”的教師,變成了你身邊最會”插科打諢“的朋友,這種反差感也會更激發網友們的喜愛。

另外一個例子是會跳流行舞蹈的教導主任。教導主任是”刻板“的,流行舞蹈是”年輕有活力“的,兩者結合到一起,形成了天然的反差感,在網絡上爆紅。

趣味和反差感的一結合,引發了巨大的化學反應,于是這個小功能就在語言學習者中出名了,再加上一些網絡熱梗的配合,形成了現在的“破圈效應”。

當然,我覺得如果只分析到這里就太淺了。

再跟大家往下一層思考,如果你是這個功能的產品經理,你可能抓住了什么用戶特征與痛點?

1. 年輕一代語言學習追求更加個性化、更加有趣、更有創意甚至更具網感的學習方式。

單純的查單詞、學發音、查例句只是滿足了用戶基礎的學習訴求,但隨著社會發展,學生們不再滿足于教條式般的學習,邊學習邊體會到樂趣是當前用戶更希望能被解決的訴求。

2. 厭惡古板、念經式的語言教學,對更生活、更地道語言學習方式的向往。

我們可能每個人都有類似的感受,在學校學出來的英語,好像和外國人對話仍然是磕磕絆絆,別人是聽不懂一些。

年輕一代的語言學習者,則更希望能突破這層障礙,不停留在應試要求上,而真心希望自己可以用一門語言,得到了解他國文化、與他國人民進行溝通對話的機會,開拓視野。

以上,就是我自己對這個出圈的“全球發音”功能的一些觀察思考。因為和我自己專業相關,所以忍不住多了解了一下。

這個“四兩撥千斤”的功能,值得所有產品經理借鑒。

本文由 @Thea小里 原創發布于人人都是產品經理,未經作者許可,禁止轉載。

題圖來自Unsplash,基于CC0協議。

該文觀點僅代表作者本人,人人都是產品經理平臺僅提供信息存儲空間服務。

更多精彩內容,請關注人人都是產品經理微信公眾號或下載App
評論
評論請登錄
  1. 目前還沒評論,等你發揮!