起點課堂會員權(quán)益
職業(yè)體系課特權(quán)
線下行業(yè)大會特權(quán)
個人IP打造特權(quán)
30+門專項技能課
1300+專題課程
12場職場軟技能直播
12場求職輔導(dǎo)直播
12場專業(yè)技能直播
會員專屬社群
榮耀標(biāo)識做你所愛還是愛你所做？
你被邀請給商學(xué)院的學(xué)生做演講，但還沒想到主題，怎么辦？這里有一個必勝法則：“跟著激情走，做你喜歡做的事！”
但捉刀人、演說家兼 Inc 雜志特約編輯 Jeff Haden引用?喬治城大學(xué)教授 Cal Newport 的說法稱：
從創(chuàng)業(yè)者的角度來說，告訴某人要追隨自己的激情是一場災(zāi)難?！?strong style="font-style: inherit">因為絕大多數(shù)最終擁有成功企業(yè)的人都不是這么做的。
Cal 在自己的《好到他們無法忽視你：為什么在尋找熱愛的工作時技能勝于激情》中說：
激情不是你追隨的東西，而是當(dāng)你努力工作、變得對世界有價值之后會追隨你的東西
為什么？
職業(yè)熱情罕有
大家很容易把興趣愛好（hobby）跟能取得職業(yè)或商業(yè)成就的那種熱愛（Passion）混淆。Cal 說，事實上，前面的那一種是很少有什么價值的。不信的話可以想想看你的那些興趣愛好有沒有人愿意付費給你。
錢是重要的，起碼相對來說如此。金錢是價值的一個中立的指標(biāo)。潛在客戶并不關(guān)心你的激情，他們關(guān)心的是放棄金錢（同樣地，潛在雇主也是這樣）。因此別人不愿付錢，或者付你所認(rèn)為的足夠的錢給你的激情是很難成為職業(yè)基礎(chǔ)的。那只是愛好。當(dāng)然，你還是可以熱愛你的愛好。但只是在業(yè)余的時間去熱愛。
對于創(chuàng)業(yè)者或員工來說，關(guān)鍵是找到有意義的激情。
愛好需要時間
對“愛好”的熱愛跟希望在創(chuàng)業(yè) / 職業(yè)生涯中找到的那種熱愛是很不一樣的。
做出點重要的東西，從中收獲尊重，以及對自己生活的控制感以及與他人的聯(lián)系感，這才是熱愛的真正意義。
工作（work）大致可分為三類：工作（job）、職業(yè)（career）、使命（calling）。工作為錢，職業(yè)是通向更好工作的路徑，使命則是這樣一種工作—它是你生活的重要部分，是你身份的關(guān)鍵組成。顯然，大部分人都希望自己的工作（work）是第三種。
怎樣才能看出一個人將自己的工作視為使命？看工作年限，經(jīng)驗越多，就越有可能愛上自己的工作。因為經(jīng)驗越多，技能就會越好，自己就會越滿意。經(jīng)驗越多，你就會更多地看到自己的工作令他人受益，也有更多的時間與其他員工、供應(yīng)商和客戶建立更好的職業(yè)和個人關(guān)系。就商業(yè)成功而言，熱愛幾乎總是付出時間和精力的結(jié)果，而不是（成功的）前提條件。
熱愛是精通的副作用
Cal 還指出，有關(guān)藝術(shù)大師的神話也是個問題。絕大部分人認(rèn)為藝術(shù)大家在年輕的時候就擁有不同尋常的天分。
實際情況是大多數(shù)技藝精湛者都是通過某種有趣的方式接觸到一樣?xùn)|西的。比方說音樂家可能是因為一首歌、一件樂器、一位老師而萌發(fā)了興趣。然后開始練習(xí)接著又從所謂的反饋效應(yīng)中受益。
Cal 說，刻苦練習(xí)成為一群學(xué)生中最好的一個后，這一地位會反過來激勵你繼續(xù)練習(xí)。然后又成為更大一群人中的最好，這又會成為一種激勵。練習(xí)和成就是一個逐步自我強化的過程。（不過話說回來，最好的永遠(yuǎn)只有一個，不能成為最好的那些又會怎么想呢？又應(yīng)該怎么去想呢。）
如果工作有趣且你又認(rèn)為有市場—即意味著你的工作有人愿付錢，這就夠了，可以開始了。工作本身會賦予你所需的反饋的。
而做出一個可行的產(chǎn)品將會激勵你發(fā)展自己的技能，從而再優(yōu)化這一產(chǎn)品，或者造出更多的產(chǎn)品。爭取到一位客戶會激勵你發(fā)展更多技能以便爭取到更多的客戶。責(zé)任和權(quán)力越大會刺激你進(jìn)一步提高技能以便繼續(xù)往上爬。
對取得一定水平的成功感到滿意會刺激你提升技能以達(dá)到新的水平，諸如此類，周而復(fù)始，直到有一天你一覺醒來，感覺無比滿足。
對取得改善的滿意會有一種很深的滿足感，對某樣有價值的事情變得非常擅長的過程本身就是一個自我充實和滿足的過程……這是一段偉大的創(chuàng)業(yè)生涯的基礎(chǔ)。
正確地工作勝過找到合適的工作
想要愛你所做？找一件有趣的事情。找一件能在經(jīng)濟上養(yǎng)活自己的事情—一件別人愿意為你所做或提供的東西付錢的事情。
然后努力工作。改進(jìn)管理、銷售、創(chuàng)造、實施等等職業(yè)所需的技能。用從小勝中獲得的充實和滿足感激勵你努力工作不斷向前。
一旦開啟了你的企業(yè)或職業(yè)，要專注于創(chuàng)造某件最終可為你帶來自尊、自主和影響的東西。
不要把注意力放在工作給你帶來的價值上，那是一種愛好的心態(tài)。相反，應(yīng)該專注于你通過工作創(chuàng)造的價值：你的行為有多重要，你如何擅長所做的事情，如何搞好與他人的關(guān)系這些事情上。
當(dāng)你去做的時候，激情就會跟隨—如果你的工作足夠努力，有朝一日你就會好到他們無法忽視你。
做你所愛的前提是這種愛好能養(yǎng)活自己，?愛你所做是堅持和精通一門技能的結(jié)果。
你怎么看呢？是使命源于熱愛，還是說熱愛是努力工作發(fā)展某項感興趣但不知道是否至愛的技能的結(jié)果？
本文作者：@boxi; ? ? ?轉(zhuǎn)載自：36氪
感覺翻譯的好別扭。。。
愛你所愛做的事！